Devanture in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

devanture:
- Fassade; Ladenfront; Freitreppe; untere Front; Schaukasten; Vitrine; Vorderseite; Giebel; Vordere Giebel; Spitze; Front; Vorderrand; Gesicht; vordere Ende; Schaufenster; Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Schaufensterscheibe; Deckmantel
Wiktionary:
- devanture → Schaufenster, Auslagenfenster, Auslage

Frans

Uitgebreide vertaling voor devanture (Frans) in het Duits

devanture:

devanture [la ~] zelfstandig naamwoord

la devanture (façade; pignon)
die Fassade; die Ladenfront; die Freitreppe; die untere Front
- Fassade [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ladenfront [die ~] zelfstandig naamwoord
- Freitreppe [die ~] zelfstandig naamwoord
- untere Front [die ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (armoire faisant office d'étalage; vitrine; étalage)
der Schaukasten; die Vitrine
- Schaukasten [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vitrine [die ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (façade; devant; front)
die Vorderseite; der Giebel; die Fassade; der Vordere Giebel; die Spitze; die Front; der Vorderrand; Gesicht; vordere Ende
- Vorderseite [die ~] zelfstandig naamwoord
- Giebel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fassade [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vordere Giebel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Spitze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Front [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vorderrand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gesicht [das ~] zelfstandig naamwoord
- vordere Ende [das ~] zelfstandig naamwoord
la devanture
die Ladenfront
- Ladenfront [die ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (vitrine de magasin; vitrine; étalage)
Schaufenster; die Auslage; der Schaukasten; die Vitrine; der Fensterladen; die Fensterläden; die Schaufensterscheibe
- Schaufenster [das ~] zelfstandig naamwoord
- Auslage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schaukasten [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vitrine [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fensterladen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fensterläden [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schaufensterscheibe [die ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (couverture; apparence; mascarade; masque; façade; déguisement; pignon; travestissement; manteau; camouflage; changement d'habits)
der Deckmantel
- Deckmantel [der ~] zelfstandig naamwoord
la devanture (vitrine)
Schaufenster
- Schaufenster [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor devanture:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Auslage	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage	exhibition; exposition; vitrine; étalage
Deckmantel	apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement	couvert; manteaux; prétexte; voile
Fassade	devant; devanture; façade; front; pignon	apparence; comédie; façade; front; largeur de façade; ligne; ligne de combat; mascarade; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil; vue de face
Fensterladen	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage	contrevent; persienne; volet
Fensterläden	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage
Freitreppe	devanture; façade; pignon	palier; perron
Front	devant; devanture; façade; front	façade; front; largeur de façade; ligne; ligne de combat; vue de face
Gesicht	devant; devanture; façade; front	bobine; face; figure; frimousse; minois; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue
Giebel	devant; devanture; façade; front
Ladenfront	devanture; façade; pignon
Schaufenster	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage	devantures; montres; vitrine; vitrines; étalage; étalages
Schaufensterscheibe	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage
Schaukasten	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage	vitrine; vitrines; étalage; étalages
Spitze	devant; devanture; façade; front	apogée; arête; avance; cime; comble; coté supérieure; crête; culmination; dentelle; dentelle au fuseaux; direction; faîte; flèche; flèche de clocher; frange; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; partie supérieure; passement; pic; point culminant; pointe; première place; saillie; sommet; sommet d'une montagne; summum; tonsure; tête; zénith; éraillure
Vitrine	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage	vitrine; étalage
Vordere Giebel	devant; devanture; façade; front
Vorderrand	devant; devanture; façade; front	côté de devant; vue de face
Vorderseite	devant; devanture; façade; front	façade; front; ligne; ligne de combat
untere Front	devanture; façade; pignon
vordere Ende	devant; devanture; façade; front	façade; front; ligne
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schaufenster		texte défilant; vitrine

Synoniemen voor "devanture":

étalage; montre; façade; vitrine; étal; éventaire; exposition; avant; devant; endroit; entrée; face; front; fronton; apparence; extérieur; frontispice

Wiktionary: devanture

devanture

noun

Fenster, durch welches die Straßenpassanten die ausgestellte Ware betrachten können
- Schaufenster → devanture
Fenster, durch das Straßenpassanten die ausgestellte Ware betrachten können
- Auslagenfenster → devanture
Werbung: die Präsentation feilgebotener Ware, z. B. in Schaufenstern oder auf dem Markt
- Auslage → devanture

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van devanture

devanture s

Remove Ads

Vertaal devanture van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor devanture (Frans) in het Duits

devanture:

devanture [la ~] zelfstandig naamwoord

la devanture (façade; pignon)

la devanture (armoire faisant office d'étalage; vitrine; étalage)

la devanture (façade; devant; front)

la devanture

la devanture (vitrine de magasin; vitrine; étalage)

la devanture (couverture; apparence; mascarade; masque; façade; déguisement; pignon; travestissement; manteau; camouflage; changement d'habits)

la devanture (vitrine)

Vertaal Matrix voor devanture:

Synoniemen voor "devanture":

Wiktionary: devanture

Verwante vertalingen van devanture