Demandeur d'asile in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

demandeur d'asile:
- Flüchtling; Asylbewerber; Heimatlose; Heimatvertriebene; Staatenlose
Wiktionary:
- demandeur d'asile → Asylbewerber
- demandeur d'asile → Asylbewerber, Asylbewerberin, Asylsuchende, Asylsuchender, Asylantin, Asylant, Asylberechtigter, Asylberechtigte

Frans

Uitgebreide vertaling voor demandeur d'asile (Frans) in het Duits

le demandeur d'asile (réfugié; expatrié)
der Flüchtling; der Asylbewerber
- Flüchtling [der ~] zelfstandig naamwoord
- Asylbewerber [der ~] zelfstandig naamwoord
le demandeur d'asile (apatride; expatrié; réfugié; expatriée; sans-patrie)
der Heimatlose; der Flüchtling; der Heimatvertriebene; der Staatenlose
- Heimatlose [der ~] zelfstandig naamwoord
- Flüchtling [der ~] zelfstandig naamwoord
- Heimatvertriebene [der ~] zelfstandig naamwoord
- Staatenlose [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Asylbewerber	demandeur d'asile; expatrié; réfugié	demandant d'asile; expatrié; réfugié
Flüchtling	apatride; demandeur d'asile; expatrié; expatriée; réfugié; sans-patrie	banni; demandant d'asile; exilé; expatrié; personne expulsée; réfugié
Heimatlose	apatride; demandeur d'asile; expatrié; expatriée; réfugié; sans-patrie	banni; exilé; personne expulsée
Heimatvertriebene	apatride; demandeur d'asile; expatrié; expatriée; réfugié; sans-patrie
Staatenlose	apatride; demandeur d'asile; expatrié; expatriée; réfugié; sans-patrie	apatride

demandeur d'asile

noun

ein Mensch, der in einem fremden Land um Aufnahme und Schutz vor politischer Verfolgung bittet; jemand, der einen Asylantrag stellt
- Asylbewerber → demandeur d'asile; requérant d'asile

Cross Translation:

From	To	Via
• demandeur d'asile	→ Asylbewerber; Asylbewerberin; Asylsuchende; Asylsuchender; Asylantin; Asylant; Asylberechtigter; Asylberechtigte	↔ asylum seeker — one who seeks asylum