Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal danse

Vertaal danse van Frans naar Duits

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

danse:
- Tanz; Tänzchen; Ballett; Tanzkunst
danser:
- tanzen
Wiktionary:
- danse → Tanz, Tanzvergnügen, Tanzen
- danse → Tanz
- danser → tanzen
- danser → tanzen, spielen, aufführen, danse

Frans

Uitgebreide vertaling voor danse (Frans) in het Duits

danse:

danse [la ~] zelfstandig naamwoord

la danse
der Tanz; Tänzchen
- Tanz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Tänzchen [das ~] zelfstandig naamwoord
la danse (ballet)
Ballett
- Ballett [das ~] zelfstandig naamwoord
la danse (art de la danse)
die Tanzkunst
- Tanzkunst [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor danse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ballett	ballet; danse
Tanz	danse
Tanzkunst	art de la danse; danse
Tänzchen	danse

Synoniemen voor "danse":

ballet; chorégraphie; divertissement; biguine; fête; boléro; veste; cotillon; jupe; farandole; cavalcade; gigue; java; pagne; ronde; guet; noria; rigaudon; rigodon

Wiktionary: danse

danse

noun

mouvement du corps exécuté en cadence, à pas mesurés, et au son d’instrument de musique ou de la voix.
- danse → Tanz; Tanzvergnügen

danse

noun

eine Sportart, in Verbindung aus tänzerischer Bewegung und gleichzeitigem Musikgenuss
- Tanzen → danse
-
- Tanz → danse

Cross Translation:

From	To	Via
• danse	→ Tanz	↔ dance — movements to music
• danse	→ Tanz	↔ dans — een verzameling sierlijke bewegingen

danser:

danser werkwoord (danse, danses, dansons, dansez, dansent, dansais, dansait, dansions, dansiez, dansaient, dansai, dansas, dansa, dansâmes, dansâtes, dansèrent, danserai, danseras, dansera, danserons, danserez, danseront)

danser
tanzen
- tanzen werkwoord (tanze, tanzst, tanzt, tanzte, tanztet, getanzt)

Conjugations for danser:

Présent

danse
danses
danse
dansons
dansez
dansent

imparfait

dansais
dansais
dansait
dansions
dansiez
dansaient

passé simple

dansai
dansas
dansa
dansâmes
dansâtes
dansèrent

futur simple

danserai
danseras
dansera
danserons
danserez
danseront

subjonctif présent

que je danse
que tu danses
qu'il danse
que nous dansions
que vous dansiez
qu'ils dansent

conditionnel présent

danserais
danserais
danserait
danserions
danseriez
danseraient

passé composé

ai dansé
as dansé
a dansé
avons dansé
avez dansé
ont dansé

divers

danse!
dansez!
dansons!
dansé
dansant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor danser:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tanzen	danser

Synoniemen voor "danser":

chalouper; frétiller; sautiller; gambader; trémousser; sauter; valser

Wiktionary: danser

danser

verb

Traductions à trier suivant le sens
- danser → tanzen

danser

verb

sich rhythmisch bewegen, meist zu Musik
- tanzen → danser

Cross Translation:

From	To	Via
• danser	→ tanzen	↔ dance — move rhythmically to music
• danser	→ spielen; aufführen	↔ optreden — voor een publiek bepaalde handelingen verrichten, bijvoorbeeld in kunstzinnige zin
• danser	→ danse; tanzen	↔ dansen — ritmisch bewegen

Verwante vertalingen van danse