Démission in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

démission:
- Entlassung; Kündigung; Ausstoß; Ausstoßung; Austritt; Ausscheidung; Gehen; Weg gehen; Verlassen; Fortgehen; Zurücktreten; Abtreten; Ausscheiden; Absage; Entnahme; Entziehung
Wiktionary:
- démission → Abdikation, Abdankung, Rücktritt, Thronverzicht, Verzicht, Niederlegung, Demission, Amtsniederlegung
- démission → Rücktritt, Rücktrittserklärung

Frans

Uitgebreide vertaling voor démission (Frans) in het Duits

la démission (congé)
die Entlassung; die Kündigung; der Ausstoß; die Ausstoßung
- Entlassung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kündigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausstoß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ausstoßung [die ~] zelfstandig naamwoord
la démission (désaffiliation)
der Austritt; die Kündigung; die Ausscheidung
- Austritt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kündigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausscheidung [die ~] zelfstandig naamwoord
la démission (départ)
Gehen; Weg gehen; Verlassen; Fortgehen
- Gehen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Weg gehen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Verlassen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fortgehen [das ~] zelfstandig naamwoord
la démission
Zurücktreten
- Zurücktreten [das ~] zelfstandig naamwoord
la démission
Abtreten; Ausscheiden
- Abtreten [das ~] zelfstandig naamwoord
- Ausscheiden [das ~] zelfstandig naamwoord
la démission
die Kündigung; die Absage; Abtreten
- Kündigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Absage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abtreten [das ~] zelfstandig naamwoord
la démission (retraite; fait de retirer)
die Entnahme; die Entziehung
- Entnahme [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entziehung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Absage	démission	annulation; nonchalance; négligence; omission
Abtreten	démission	disparition; effacement; retrait; réclamation
Ausscheiden	démission	achèvement; action d'arrêter; fin; terminaison
Ausscheidung	démission; désaffiliation	caca; excréments; fiente; matières fécales; merde; sécrétion; séparation
Ausstoß	congé; démission	production; émission
Ausstoßung	congé; démission	exclusion; excommunication; expulsion; radiation; rayage
Austritt	démission; désaffiliation	désinscription
Entlassung	congé; démission	démobilisation; licenciement; mise au rebut; renvoi
Entnahme	démission; fait de retirer; retraite
Entziehung	démission; fait de retirer; retraite
Fortgehen	démission; départ
Gehen	démission; départ
Kündigung	congé; démission; désaffiliation
Verlassen	démission; départ	abandon; disparition
Weg gehen	démission; départ
Zurücktreten	démission

démission

noun

démission

noun

das angeordnete oder erzwungene Niederlegen eines Amtes
- Demission → démission
der freiwillige Rücktritt eines Amtsträgers oder einer Regierung; heute teilweise auch bei Rücktritten von Wirtschaftsmanagern verwendet
- Demission → démission
meist Politik: Handlung, bei der eine Person von ihrem Amt zurücktritt
- Amtsniederlegung → démission

Cross Translation:

From	To	Via
• démission	→ Rücktritt	↔ resignation — act of resigning
• démission	→ Rücktrittserklärung	↔ resignation — declaration that one resigns