Décret in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

décret:
- Beschluß; Ratsbeschluß; Erlaß; Dekret; Maßnahme; Bekanntmachung; Verfügung; Verordnung; Bestimmung; Anordnung; Regierungsbeschluß; Ratschluß; Veröffentlichung; Verlautbarung; Ankündigung; Kundgebung; Ausrufung; Verkündigung; Bekanntgabe; Ausruf; Publikation; Offenbarung; Proklamation; Mitteilung; Meldung
Wiktionary:
- décret → Dekret

Frans

Uitgebreide vertaling voor décret (Frans) in het Duits

décret:

décret [le ~] zelfstandig naamwoord

le décret (décision; arrêté; arrêt du conseil municipal; résolution; détermination)
der Beschluß; der Ratsbeschluß; der Erlaß; Dekret
- Beschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ratsbeschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erlaß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dekret [das ~] zelfstandig naamwoord
le décret (mesure; dispositions; résolution; arrêt du conseil municipal; décision; détermination; arrêté)
die Maßnahme
- Maßnahme [die ~] zelfstandig naamwoord
le décret (ordonnance; arrêté; proclamation)
die Bekanntmachung; die Verfügung; die Verordnung; der Beschluß; der Erlaß; Dekret
- Bekanntmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verfügung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erlaß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dekret [das ~] zelfstandig naamwoord
le décret (arrêt du conseil municipal; décision; résolution; détermination; décision gouvernementale; arrêt; arrêté gouvernemental)
der Beschluß; die Bestimmung; die Anordnung; die Verfügung; der Regierungsbeschluß; der Ratschluß; der Erlaß; die Verordnung; der Ratsbeschluß
- Beschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bestimmung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verfügung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Regierungsbeschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ratschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erlaß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ratsbeschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
le décret (publication; promulgation; proclamation; parution publique)
die Veröffentlichung; die Bekanntmachung; die Verlautbarung
- Veröffentlichung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verlautbarung [die ~] zelfstandig naamwoord
le décret (proclamation; annonce; promulgation; publication; notification; parution publique; faire-part)
die Ankündigung; die Kundgebung; die Veröffentlichung; die Bekanntmachung; die Ausrufung; die Verkündigung; die Bekanntgabe; die Verlautbarung; der Ausruf
- Ankündigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kundgebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Veröffentlichung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausrufung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verkündigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntgabe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verlautbarung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausruf [der ~] zelfstandig naamwoord
le décret (proclamation; publication; promulgation; annonce; révélation)
die Publikation; die Veröffentlichung; die Offenbarung; die Bekanntmachung; die Bekanntgabe; die Proklamation
- Publikation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Veröffentlichung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Offenbarung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntgabe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Proklamation [die ~] zelfstandig naamwoord
le décret (décision gouvernementale; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental)
der Regierungsbeschluß
- Regierungsbeschluß [der ~] zelfstandig naamwoord
le décret (publication; édition; annonce; communication; tirage; parution; promulgation; proclamation; parution publique)
die Veröffentlichung; die Mitteilung; die Verlautbarung; die Bekanntgabe; die Bekanntmachung; die Meldung
- Veröffentlichung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mitteilung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verlautbarung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntgabe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bekanntmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Meldung [die ~] zelfstandig naamwoord
le décret
Dekret
- Dekret [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor décret:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ankündigung	annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication	annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle; publication
Anordnung	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution	accord; arrangement; classement; composition; consigne; constatation; construction; discipline; disponibilité; disposition; docilité; définition; détermination; hiérarchie; mise au point; mise en ordre; obéissance; ordre; prescription; rangement; regle; règlement; règles; réglage; réglementation; soumission
Ausruf	annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication	cri; exclamation; hurlement; interjection
Ausrufung	annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
Bekanntgabe	annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition	annonce; appel; attestation; avertissement; avis; communication; déclaration; envoi; expression; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; renseignement; renvoi; éclaircissement
Bekanntmachung	annonce; arrêté; communication; décret; faire-part; notification; ordonnance; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition	annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; notoriété; nouvelle; première rencontre; publication; publicité; renseignement; renvoi; sommation; éclaircissement
Beschluß	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; ordonnance; proclamation; résolution	bout; carbone; copy carbone; disponibilité; disposition; fin; finale; jugement; papier carbone; sentence; verdict
Bestimmung	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution	accord; arrangement; arrêt final; consentement; consigne; constatation; convention; destination; destination de voyage; discipline; définition; détermination; gare terminus; prescription; regle; règlement; règles; soumission; terminus
Dekret	arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; ordonnance; proclamation; résolution
Erlaß	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; ordonnance; proclamation; résolution	assignation; carbone; commandement; consigne; contrainte; copy carbone; devise; disponibilité; disposition; impératif; instruction; mission; ordre; papier carbone; sommation
Kundgebung	annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication	action; avis; campagne; communication; manifestation
Maßnahme	arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution
Meldung	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	actualité; annonce; appel; attestation; avis; bulletin mensuel; communication; déclaration; dénonciation; déposition; envoi; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; magazine; magazine mensuel; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; présentation; publication; publicité; périodique; renvoi; revue
Mitteilung	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	annonce; appel; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; envoi; explication; expression; faire-part; information; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; renseignement; renvoi; témoignage; éclaircie; éclaircissement
Offenbarung	annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
Proklamation	annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
Publikation	annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation	article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication; publications
Ratsbeschluß	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution
Ratschluß	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution
Regierungsbeschluß	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution
Verfügung	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; ordonnance; proclamation; résolution	accord; arrangement; compromis; consigne; discipline; disposition; prescription; regle; règlement; règles; soumission
Verkündigung	annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication	avis; communication
Verlautbarung	annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition	annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; renvoi
Verordnung	arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; ordonnance; proclamation; résolution	consigne; constatation; discipline; disponibilité; disposition; docilité; définition; détermination; obéissance; ordonnance; prescription; regle; règlement; règles; soumission
Veröffentlichung	annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition	article; composition; divulgation; publication
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Veröffentlichung		publication
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ankündigung		Annonce

Synoniemen voor "décret":

proclamation; déclaration; édit; discours; appel; pronunciamiento; annonce; divulgation; publication; manifeste; programme; promulgation; émission; sentence; jugement; arrêt; verdict; ordonnance; arbitrage; pensée; adage; aphorisme; maxime; statut; règlement; charte; convention; protocole; règle; prescription

Wiktionary: décret

décret

noun

(richterliche/ behördliche) Verfügung/ Verordnung
- Dekret → décret

Verwante vertalingen van décret

décret de non offensive

Remove Ads

Vertaal décret van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor décret (Frans) in het Duits

décret:

décret [le ~] zelfstandig naamwoord

le décret (décision; arrêté; arrêt du conseil municipal; résolution; détermination)

le décret (mesure; dispositions; résolution; arrêt du conseil municipal; décision; détermination; arrêté)

le décret (ordonnance; arrêté; proclamation)

le décret (arrêt du conseil municipal; décision; résolution; détermination; décision gouvernementale; arrêt; arrêté gouvernemental)

le décret (publication; promulgation; proclamation; parution publique)

le décret (proclamation; annonce; promulgation; publication; notification; parution publique; faire-part)

le décret (proclamation; publication; promulgation; annonce; révélation)

le décret (décision gouvernementale; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental)

le décret (publication; édition; annonce; communication; tirage; parution; promulgation; proclamation; parution publique)

le décret

Vertaal Matrix voor décret:

Synoniemen voor "décret":

Wiktionary: décret

Verwante vertalingen van décret