Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor décalque (Frans) in het Duits

décalque:

décalque [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le décalque (imitation de quelqu'un; copie; interprétation; calque)
    die Nachahmung; die Imitation

Vertaal Matrix voor décalque:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Imitation calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc
Nachahmung calque; copie; décalque; imitation de quelqu'un; interprétation contrefaçon; imitation; incarnation

Synoniemen voor "décalque":


décalque vorm van décalquer:

décalquer werkwoord (décalque, décalques, décalquons, décalquez, )

  1. décalquer
    durchzeichnen; durchpausen
    • durchzeichnen werkwoord (durchzeichne, durchzeichnst, durchzeichnt, durchzeichnte, durchzeichntet, durchzeichnet)
    • durchpausen werkwoord (pause durch, paust durch, pauste durch, paustet durch, durchgepaust)
  2. décalquer (couvrir; recouvrir; tapisser; )
    beziehen; bedecken; bekleiden; verkleiden; verdecken; versehen
    • beziehen werkwoord (beziehe, beziehst, bezieht, bezog, bezogt, bezogen)
    • bedecken werkwoord (bedecke, bedeckst, bedeckt, bedeckte, bedecktet, bedeckt)
    • bekleiden werkwoord (bekleide, bekleidest, bekleidet, bekleidete, bekleidetet, bekleidet)
    • verkleiden werkwoord (verkleide, verkleidest, verkleidet, verkleidete, verkleidetet, verkleidet)
    • verdecken werkwoord (verdecke, verdeckst, verdeckt, verdeckte, verdecktet, verdeckt)
    • versehen werkwoord (versehe, versiehst, versieht, versah, versaht, versehen)

Conjugations for décalquer:

Présent
  1. décalque
  2. décalques
  3. décalque
  4. décalquons
  5. décalquez
  6. décalquent
imparfait
  1. décalquais
  2. décalquais
  3. décalquait
  4. décalquions
  5. décalquiez
  6. décalquaient
passé simple
  1. décalquai
  2. décalquas
  3. décalqua
  4. décalquâmes
  5. décalquâtes
  6. décalquèrent
futur simple
  1. décalquerai
  2. décalqueras
  3. décalquera
  4. décalquerons
  5. décalquerez
  6. décalqueront
subjonctif présent
  1. que je décalque
  2. que tu décalques
  3. qu'il décalque
  4. que nous décalquions
  5. que vous décalquiez
  6. qu'ils décalquent
conditionnel présent
  1. décalquerais
  2. décalquerais
  3. décalquerait
  4. décalquerions
  5. décalqueriez
  6. décalqueraient
passé composé
  1. ai décalqué
  2. as décalqué
  3. a décalqué
  4. avons décalqué
  5. avez décalqué
  6. ont décalqué
divers
  1. décalque!
  2. décalquez!
  3. décalquons!
  4. décalqué
  5. décalquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor décalquer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedecken couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser couvrir; recouvrir
bekleiden couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser couvrir; décorer; exercer; garnir; menuiser; occuper une fonction; recouvrir; remplir une fonction; revêtir; revêtir de bois; tapisser
beziehen couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser couvrir; décorer; garnir; munir de cordes; pouvoir de fils; rattacher à; recouvrir; relier à; revêtir; se couvrir; tapisser; tendre; étendre
durchpausen décalquer calquer; copier; repasser; retracer; tracer
durchzeichnen décalquer
verdecken couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser masquer
verkleiden couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser camoufler; changer d'habits; déguiser; masquer; menuiser; revêtir; revêtir de bois; se changer
versehen couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedecken cacher