Croisade in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

croisade:
- Kreuzfahrt; Kreuzzug
Wiktionary:
- croisade → Kreuzzug, Feldzug, Kreuzfahrt
- croisade → Kreuzzug, Feldzug

Frans

Uitgebreide vertaling voor croisade (Frans) in het Duits

la croisade
die Kreuzfahrt; der Kreuzzug
- Kreuzfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kreuzzug [der ~] zelfstandig naamwoord

croisade

noun

croisade

noun

heute: eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder gegen etwas
- Kreuzzug → croisade
im Mittelalter: religiös motivierter Feldzug gegen Heiden, Ketzer, die Ostkirche, Aufständische und politische Gegner
- Kreuzzug → croisade
im Mittelalter: religiös motivierte Feldzüge der christlichen Völker des Abendlands, deren Ziel es war das Heilige Land aus der Hand der Muslime zu befreien
- Kreuzzug → croisade
Teilnahme an einem Kreuzzug
- Kreuzfahrt → croisade
übertragen: größere geplante, zielgerichtete Unternehmung
- Feldzug → croisade; campagne

Cross Translation:

From	To	Via
• croisade	→ Kreuzzug	↔ Crusade — campaigns by Christian forces to the Holy Land
• croisade	→ Feldzug; Kreuzzug	↔ crusade — grand concerted effort

Computer vertaling door derden: