Crête in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

crête:
- Gebirgskamm; Hügelrücken; Bergrücken; Hahnenkamm; Kamm; Krone; Wipfel; Spitze; Haupt
Wiktionary:
- crête → Bergkamm, Kamm, Hahnenkamm, Grat
- crête → Kamm, Krone, Haube, Grat, Gebirgsrücken

Frans

Uitgebreide vertaling voor crête (Frans) in het Duits

la crête (dos d'une montagne; dos; arète)
der Gebirgskamm; der Hügelrücken; der Bergrücken
- Gebirgskamm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hügelrücken [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bergrücken [der ~] zelfstandig naamwoord
la crête (crête de coq)
der Hahnenkamm; der Kamm
- Hahnenkamm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kamm [der ~] zelfstandig naamwoord
la crête (ligne de croupe)
der Gebirgskamm; der Kamm; der Bergrücken; der Hügelrücken
- Gebirgskamm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kamm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bergrücken [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hügelrücken [der ~] zelfstandig naamwoord
la crête (arête)
die Krone; der Wipfel; die Spitze; der Kamm; Haupt
- Krone [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wipfel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Spitze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kamm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Haupt [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bergrücken	arète; crête; dos; dos d'une montagne; ligne de croupe
Gebirgskamm	arète; crête; dos; dos d'une montagne; ligne de croupe
Hahnenkamm	crête; crête de coq
Haupt	arête; crête	capitaine; chef; cheftaine; conductrice; directeur; directrice; leader; maître; mentor; metteur au point; moniteur; parrain; patron; principal; supérieur; tête
Hügelrücken	arète; crête; dos; dos d'une montagne; ligne de croupe	chaînes de collines
Kamm	arête; crête; crête de coq; ligne de croupe
Krone	arête; crête	couronne; diadème; petite couronne; tiare; tonsure
Spitze	arête; crête	apogée; avance; cime; comble; coté supérieure; culmination; dentelle; dentelle au fuseaux; devant; devanture; direction; façade; faîte; flèche; flèche de clocher; frange; front; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; partie supérieure; passement; pic; point culminant; pointe; première place; saillie; sommet; sommet d'une montagne; summum; tonsure; tête; zénith; éraillure
Wipfel	arête; crête

crête

noun

excroissance charnue que les coqs et quelques autres gallinacés ont sur leur tête.
- crête → Bergkamm; Kamm

crête

noun

aneinandergereihte Hügel oder Berggipfel
- Kamm → crête
Zoologie: rot gefärbter Hautlappen auf dem Kopf von Kammhuhn, so auch beim Haushuhn
- Hahnenkamm → crête
schmaler Bergkamm, Bergrücken
- Grat → crête; arête

Cross Translation:

From	To	Via
• crête	→ Kamm	↔ comb — fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles
• crête	→ Krone; Haube; Kamm	↔ crest — animal’s or bird’s tuft
• crête	→ Grat	↔ ridge — line of intersection
• crête	→ Gebirgsrücken	↔ bergrug — een langgerekte bergachtige hoogte