Courir après in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

courir après:
- nachfolgen; hinterherkommen; nachkommen; folgen; verfolgen; nachjagen; nachgehen

Frans

Uitgebreide vertaling voor courir après (Frans) in het Duits

courir après (suivre à pied; suivre; poursuivre; traquer; venir après; surveiller; pourchasser)
nachfolgen; hinterherkommen; nachkommen
- nachfolgen werkwoord (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
- hinterherkommen werkwoord (komme hinterher, kommst hinterher, kommt hinterher, kam hinterher, kamt hinterher, hinterhergekommen)
- nachkommen werkwoord (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
courir après (pourchasser; persécuter)
folgen; verfolgen; nachjagen; nachgehen
- folgen werkwoord (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
- verfolgen werkwoord (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
- nachjagen werkwoord (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
- nachgehen werkwoord (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
folgen	courir après; persécuter; pourchasser	aboutir à; atteindre; culminer; marcher sur les traces de; obéir; obéir à; poursuivre; résulter; se confirmer; se réaliser; se soumettre; succéder; succéder à; suivre; venir après
hinterherkommen	courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après
nachfolgen	courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après	marcher sur les traces de; obéir; obéir à; poursuivre; se soumettre; succéder; succéder à; suivre; venir après; venir plus tard
nachgehen	courir après; persécuter; pourchasser	contrôler; espionner; examiner; faire des recherches; guetter; prendre du retard; rechercher qc; vérifier; épier
nachjagen	courir après; persécuter; pourchasser	chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
nachkommen	courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après	arriver le dernier; observer; obéir; obéir à; respecter; se soumettre; succéder; suivre; venir après; venir plus tard
verfolgen	courir après; persécuter; pourchasser	actionner; avancer; condamner; continuer; durer; faire durer; juger; laisser continuer; persister; poursuivre; prolonger; se continuer; se poursuivre; suivre