| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
überzeugend
|
convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
|
attrayant; convainquant; percutant
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
akzeptabel
|
convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
|
acceptable; admissible
|
|
dringend
|
convaincant
|
avec urgence; bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; imminent; indispensable; nécessaire; pressant; pressé; serré; urgemment; urgent
|
|
dringend nötig
|
convaincant
|
avec urgence; bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; imminent; indispensable; nécessaire; pressant; pressé; serré; urgemment; urgent
|
|
dringlich
|
convaincant
|
avec urgence; bon besoin; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; imminent; indispensable; nécessaire; pressant; pressé; serré; urgemment; urgent
|
|
entscheidend
|
catégorique; concluant; convaincant; d'une façon convaincante; décisif; efficace; persuasif; persuasive; péremptoire
|
cardinal; central; concluant; critique; crucial; d'importance; de base; de première nécessité; décisif; décisivement; déterminant; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; important; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; notable; nécessairement; prépondérant; vital; élementaire; élémentaire
|
|
glaubhaft
|
convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
|
connu; familier; sûr
|
|
glaubwürdig
|
convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
|
connu; familier; sûr
|
|
nachdrücklich
|
convaincant
|
avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux
|
|
notwendig
|
convaincant
|
avec urgence; bon besoin; certain; critique; crucial; d'urgence; de base; de première nécessité; de toute nécessité; demandé; décisif; définitif; définitivement; désirable; désiré; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; grand besoin; imminent; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; pressant; pressé; requis; serré; souhaitable; souhaité; urgemment; urgent; vital; voulu; élementaire; élémentaire
|
|
plausibel
|
convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
|
bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable
|
|
stringent
|
convaincant
|
bon besoin; coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; d'urgence; de toute nécessité; exact; exactement; formel; grand besoin; impératif; indispensable; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; nécessaire; pressant; précis; précisément; rigoureux; soigneux; urgemment
|
|
triftig
|
catégorique; concluant; convaincant; d'une façon convaincante; décisif; efficace; persuasif; persuasive; péremptoire
|
|
|
wirksam
|
catégorique; concluant; convaincant; d'une façon convaincante; décisif; efficace; persuasif; persuasive; péremptoire
|
actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
|