Contremaître in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

contremaître:
- Leiter; Vormann; Vorarbeiter; Werkmeister; Kolonnenführer; Schachtmeister; Polier; Hüttenmeister; Partieführer; Meister; Sägemeister; Chef; Hauptmann; Boss; Obergehilfe; Anführer; Gruppenleiter; Vordermann
Wiktionary:
- contremaître → Vorarbeiter, Polier
- contremaître → Vorarbeiter, Anführer, Aufseher

Frans

Uitgebreide vertaling voor contremaître (Frans) in het Duits

contremaître:

contremaître [le ~] zelfstandig naamwoord

le contremaître (patron; chef d'équipe)
der Leiter; der Vormann
- Leiter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vormann [der ~] zelfstandig naamwoord
le contremaître (chef d'équipe)
der Vorarbeiter; der Werkmeister; der Kolonnenführer; der Schachtmeister; der Polier; der Hüttenmeister; der Partieführer; der Meister; der Sägemeister
- Vorarbeiter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Werkmeister [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kolonnenführer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schachtmeister [der ~] zelfstandig naamwoord
- Polier [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hüttenmeister [der ~] zelfstandig naamwoord
- Partieführer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Meister [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sägemeister [der ~] zelfstandig naamwoord
le contremaître (chef; patron; tête; chef d'équipe)
der Chef; der Hauptmann; der Boss
- Chef [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hauptmann [der ~] zelfstandig naamwoord
- Boss [der ~] zelfstandig naamwoord
le contremaître
der Vorarbeiter; der Obergehilfe; der Anführer; der Gruppenleiter; der Vordermann; der Vormann
- Vorarbeiter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Obergehilfe [der ~] zelfstandig naamwoord
- Anführer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gruppenleiter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vordermann [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vormann [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor contremaître:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anführer	contremaître	agitateur; bruyant; capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; capitaine de vaisseau; capitaines; chef; chef de tribu; chef scouts; chefs; chefs d'équipe; chefs de file; commandant; créateur; directeur; dirigeant; dirigeants; fondateur; grand chef; gérant; initiateur; initiateurs; instigateur; instigateurs; leader; leader politique; leaders; manager; marinier; meneur; meneurs; meneuse; metteur au point; moniteur; patron; petit chenapan; promoteur; provocateur; président; responsable; sommités; tapageur
Boss	chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête
Chef	chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête	capitaine; chef; commandant; directeur; gouverneur général; maître; meneur; mentor; parrain; patron; principal; président; responsable; supérieur; tête
Gruppenleiter	contremaître	chef d'équipe; chef de groupe; chef scout; metteur au point; moniteur
Hauptmann	chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête	capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; capitaine de vaisseau; chef; chef scout; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; marinier; meneur; patron; président; responsable
Hüttenmeister	chef d'équipe; contremaître
Kolonnenführer	chef d'équipe; contremaître
Leiter	chef d'équipe; contremaître; patron	capitaine; chef; chefs; chefs de tribu; commandant; commandants; conducteur; directeur; directeur d'école; dirigeants; leaders; maîtres de corporation; meneur; président; rail électrique; responsable; échelle
Meister	chef d'équipe; contremaître	agent de maîtrise; champion; maestro; maëstro; maître
Obergehilfe	contremaître	metteur au point; moniteur
Partieführer	chef d'équipe; contremaître
Polier	chef d'équipe; contremaître
Schachtmeister	chef d'équipe; contremaître
Sägemeister	chef d'équipe; contremaître
Vorarbeiter	chef d'équipe; contremaître	chef d'équipe; chef de groupe; metteur au point; moniteur
Vordermann	contremaître	metteur au point; moniteur
Vormann	chef d'équipe; contremaître; patron	chef d'équipe; chef de groupe; chefs; chefs d'équipe; chefs de file; dirigeants; meneurs; metteur au point; moniteur
Werkmeister	chef d'équipe; contremaître