Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- compliqué:
-
Wiktionary:
- compliqué → erschwert, kompliziert, umständlich
- compliqué → kompliziert, verwickelt, aufwendig, schwierig, heikel
Frans
Uitgebreide vertaling voor compliqué (Frans) in het Duits
compliqué:
-
compliqué (difficile; dur; pénible; péniblement; embarrassant; écrasant; lourd; étreignant; délicat; difficilement; accablant; oppressant; critique; gênant; assommant; pressant; avec peine)
nicht einfach-
nicht einfach bijvoeglijk naamwoord
-
-
compliqué (complexe; embrouillé; sophistiqué; confus; obscur; brouillon)
kompliziert; komplex; schwierig-
kompliziert bijvoeglijk naamwoord
-
komplex bijvoeglijk naamwoord
-
schwierig bijvoeglijk naamwoord
-
-
compliqué (obscur; opaque; vague; obscurément)
unÜbersichtlich; undurchsichtig; undeutlich; unklar; unbestimmt; obskur-
unÜbersichtlich bijvoeglijk naamwoord
-
undurchsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
undeutlich bijvoeglijk naamwoord
-
unklar bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
obskur bijvoeglijk naamwoord
-
-
compliqué (critique; difficile; dur; difficilement; problématique)
schwierig; problematisch; kompliziert; kritisch; bedenklich-
schwierig bijvoeglijk naamwoord
-
problematisch bijvoeglijk naamwoord
-
kompliziert bijvoeglijk naamwoord
-
kritisch bijvoeglijk naamwoord
-
bedenklich bijvoeglijk naamwoord
-
-
compliqué (composé; complexe)
zusammengestellt; zusammengesetzt-
zusammengestellt bijvoeglijk naamwoord
-
zusammengesetzt bijvoeglijk naamwoord
-
-
compliqué (bouleversé; confondu; confus; sens dessus dessous; renversé; obscur; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; à l'envers; embrouillé; emmêlé)
verwirrt; geistig durcheinander; irre-
verwirrt bijvoeglijk naamwoord
-
geistig durcheinander bijvoeglijk naamwoord
-
irre bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor compliqué:
Synoniemen voor "compliqué":
Wiktionary: compliqué
compliqué
Cross Translation:
adjective
compliqué
-
complexe, embrouillé.
- compliqué → erschwert
adjective
-
umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt
-
kompliziert, umfangreicher als nötig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• compliqué | → kompliziert | ↔ complicated — difficult or convoluted |
• compliqué | → verwickelt | ↔ convoluted — complex |
• compliqué | → aufwendig; kompliziert | ↔ intricate — having a great deal of fine detail or complexity |
• compliqué | → schwierig; heikel | ↔ tricky — hard to deal with |
• compliqué | → kompliziert | ↔ gecompliceerd — ingewikkeld |