Changeant in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

changeant:
- veränderlich; unbeständig; variabel; wandelbar; flatterhaft; unberechenbar; nicht voraussagbar; unbefahrbar; launisch; launenhaft; übellaunig; wetterwendisch; schlecht gelaunt; zweifelhaft; wechselhaft; unentschlossen; variierend
Wiktionary:
- changeant → wechselhaft, wandelbar

Frans

Uitgebreide vertaling voor changeant (Frans) in het Duits

changeant:

changeant bijvoeglijk naamwoord

changeant (variable; inconstant)
veränderlich; unbeständig; variabel; wandelbar; flatterhaft
- veränderlich bijvoeglijk naamwoord
- unbeständig bijvoeglijk naamwoord
- variabel bijvoeglijk naamwoord
- wandelbar bijvoeglijk naamwoord
- flatterhaft bijvoeglijk naamwoord
changeant (variable; inconstant)
variabel; veränderlich; wandelbar
- variabel bijvoeglijk naamwoord
- veränderlich bijvoeglijk naamwoord
- wandelbar bijvoeglijk naamwoord
changeant (capricieux; imprévisible; baroque; volage; incalculable; instable; versatile; fantasque; variable; inconstant)
unberechenbar; flatterhaft; unbeständig; nicht voraussagbar; unbefahrbar; launisch; variabel; launenhaft; übellaunig; veränderlich; wetterwendisch; wandelbar; schlecht gelaunt
- unberechenbar bijvoeglijk naamwoord
- flatterhaft bijvoeglijk naamwoord
- unbeständig bijvoeglijk naamwoord
- nicht voraussagbar bijvoeglijk naamwoord
- unbefahrbar bijvoeglijk naamwoord
- launisch bijvoeglijk naamwoord
- variabel bijvoeglijk naamwoord
- launenhaft bijvoeglijk naamwoord
- übellaunig bijvoeglijk naamwoord
- veränderlich bijvoeglijk naamwoord
- wetterwendisch bijvoeglijk naamwoord
- wandelbar bijvoeglijk naamwoord
- schlecht gelaunt bijvoeglijk naamwoord
changeant (variable; incertain; indécis; instable)
unbeständig; zweifelhaft; wechselhaft; unentschlossen
- unbeständig bijvoeglijk naamwoord
- zweifelhaft bijvoeglijk naamwoord
- wechselhaft bijvoeglijk naamwoord
- unentschlossen bijvoeglijk naamwoord
changeant (variable; variant; incertain)
variabel; variierend
- variabel bijvoeglijk naamwoord
- variierend bijvoeglijk naamwoord
changeant (pluvieux)
unbeständig; wechselhaft; launenhaft
- unbeständig bijvoeglijk naamwoord
- wechselhaft bijvoeglijk naamwoord
- launenhaft bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor changeant:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flatterhaft	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	agité; bancal; baroque; chancelant; comme un papillon; d'une façon incertaine; impatient; incertain; indécis; nerveux; papillonnant; précaire; turbulent; vacillant; voltigeant; à la légère
launenhaft	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; pluvieux; variable; versatile; volage	baroque; bougon; grincheux; grognon; hargneux; maussade; morne; morose; plaignant; sinistre; sombre; triste
launisch	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	baroque; bougon; bourru; de bouc; de mauvaise humeur; grincheux; grognon; grossier; hargneux; maussade; morne; morose; plaignant; sinistre; sombre; triste
nicht voraussagbar	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
schlecht gelaunt	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	bougon; bourru; de mauvaise humeur; dolent; désagréable; grincheux; grognon; gémissant; hargneux; impossible; insupportable; irascible; irrité; mal disposé; maussade; plaignant; plaintif; plaintivement; râleur
unbefahrbar	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	impraticable
unberechenbar	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	baroque
unbeständig	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; incertain; inconstant; indécis; instable; pluvieux; variable; versatile; volage	agité; avec hésitation; avec inconstance; avec indécision; bancal; branlant; chancelant; changeable; d'une façon hésitante; d'une façon incertaine; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; impatient; incertain; inconstant; indécis; instable; irrésolu; labile; nerveux; peu disposé; peu résistant; précaire; turbulent; vacillant
unentschlossen	changeant; incertain; indécis; instable; variable	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; lambin; lambinant; peu disposé; traînant; traînassant; vacillant
variabel	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; incertain; inconstant; instable; variable; variant; versatile; volage
variierend	changeant; incertain; variable; variant	changeable
veränderlich	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	bancal; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; indécis; précaire; vacillant
wandelbar	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	bancal; chancelant; changeable; d'une façon incertaine; incertain; indécis; précaire; vacillant
wechselhaft	changeant; incertain; indécis; instable; pluvieux; variable	bancal; chancelant; changeable; d'une façon incertaine; incertain; indécis; précaire; vacillant
wetterwendisch	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
zweifelhaft	changeant; incertain; indécis; instable; variable	avec incertitude; discutable; douteusement; douteux; incertain; vague; équivoque
übellaunig	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	bougon; grincheux; grognon; hargneux; maussade; morne; morose; plaignant; sinistre; sombre; triste

Synoniemen voor "changeant":

alternant; périodique; successif; ambulant; nomade; errant; mobile; baladeur; forain; ambulatoire; variable; incertain; capricieux; transitoire; éphémère; versatile; volage; lunatique; cyclothymique; instable; flottant; indécis; fantasque; fantaisiste; original; bizarre; follet; extravagant; inconséquent; farfadet; fragile; délicat; frêle; vulnérable; précaire; altérable; périssable; chétif; mièvre; faible; passager; frivole; futile; léger; superficiel; insignifiant; puéril; vain; fuyant; insouciant; étourdi; fluctuant; mouvant; fugitif; inconstant; caractériel; ondulant; papillonnant; folâtrant; batifolant; protéiforme; multiforme; varié; infidèle

Wiktionary: changeant

Cross Translation:

From	To	Via
• changeant	→ wechselhaft; wandelbar	↔ changeable — subject to sudden or frequent changes

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van changeant

changeant de couleur

Remove Ads

Vertaal changeant van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor changeant (Frans) in het Duits

changeant:

changeant bijvoeglijk naamwoord

changeant (variable; inconstant)

changeant (variable; inconstant)

changeant (capricieux; imprévisible; baroque; volage; incalculable; instable; versatile; fantasque; variable; inconstant)

changeant (variable; incertain; indécis; instable)

changeant (variable; variant; incertain)

changeant (pluvieux)

Vertaal Matrix voor changeant:

Synoniemen voor "changeant":

Wiktionary: changeant

Verwante vertalingen van changeant