Campagne in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

campagne:
- Kampagne; Provinz; Land; Feldzug; Kundgebung; Manifestation; Demonstration; Marketingkampagne
Wiktionary:
- campagne → Gefilde, Land, Kampagne, Zug, Feldzug, Feld
- campagne → Kampagne, Feldzug, Heereszug, Landschaft, Land, Region, Wahlkampf

Frans

Uitgebreide vertaling voor campagne (Frans) in het Duits

la campagne (campagne électorale)
die Kampagne
- Kampagne [die ~] zelfstandig naamwoord
la campagne
die Provinz
- Provinz [die ~] zelfstandig naamwoord
la campagne
die Provinz; Land
- Provinz [die ~] zelfstandig naamwoord
- Land [das ~] zelfstandig naamwoord
la campagne
der Feldzug
- Feldzug [der ~] zelfstandig naamwoord
la campagne (action; manifestation)
die Kundgebung; die Manifestation; die Demonstration
- Kundgebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Manifestation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Demonstration [die ~] zelfstandig naamwoord
la campagne (campagne marketing)
die Kampagne; Marketingkampagne
- Kampagne [die ~] zelfstandig naamwoord
- Marketingkampagne

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Demonstration	action; campagne; manifestation	avant-goût; démonstration; manifestation
Feldzug	campagne
Kampagne	campagne; campagne marketing; campagne électorale	gaillard d'arrière; pont arrière
Kundgebung	action; campagne; manifestation	annonce; avis; communication; décret; faire-part; manifestation; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
Land	campagne	Etat; autorités; circonstance; condition; empire; mère patrie; nation; patrie; pays d'origine; pays natal; paysage; peuple; royaume; situation; terre; état
Manifestation	action; campagne; manifestation	démonstration; manifestation
Provinz	campagne	arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; territoire national; zone
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Marketingkampagne	campagne; campagne marketing	Campagne marketing

campagne

noun

Espace découvert et plat propre aux cultures
- campagne → Gefilde; Land
Série d’opérations militaires en vue de gagner une guerre
- campagne → Kampagne
Ensemble des opérations de propagande politique pour gagner une élection
- campagne → Kampagne

campagne

noun

kurz für: Feldzug, Kriegszug
- Zug → campagne
kein Plural: rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt
- Land → campagne
groß angelegter militärischer Angriff
- Feldzug → campagne
übertragen: größere geplante, zielgerichtete Unternehmung
- Feldzug → croisade; campagne
Militär: Kriegsschauplatz, Schlachtfeld
- Feld → campagne; champ de bataille
offene, baumarme Landschaft
- Feld → campagne; champs

Cross Translation:

From	To	Via
• campagne	→ Kampagne; Feldzug; Heereszug	↔ campaign — series of operations undertaken to achieve a set goal
• campagne	→ Landschaft; Land; Region	↔ country — the country, rural area, as opposed to the town or city
• campagne	→ Land	↔ countryside — a rural area, or the rural part of a larger area
• campagne	→ Feldzug	↔ veldtocht — een trektocht van een leger met het doel de vijand te verslaan
• campagne	→ Land	↔ land — niet verstedelijkt gebied
• campagne	→ Wahlkampf	↔ campagne — een actie voor een bepaald doel, verkiezingsstrijd