Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal côte

Vertaal côte van Frans naar Duits

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. côte:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor côte (Frans) in het Duits

côte:

côte [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la côte (bord de la mer; rivage; zone côtière; littoral)
    die Küste
    • Küste [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la côte (littoral)
    die Küstenlinie; die Küste
  3. la côte (rampe; pente; talus)
    die Helling; der Hang; die Senkung; Gefälle; die Böschung; der Steilhang
    • Helling [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Hang [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Senkung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gefälle [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Böschung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Steilhang [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. la côte (acuité; arc pointu; cadre)
    die Schnittkante; die Schärfe
  5. la côte (pente; flanc; coteau)
    der Berghang
    • Berghang [der ~] zelfstandig naamwoord
  6. la côte (nervure)
    die Riefe; die Rille
    • Riefe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Rille [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor côte:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Berghang coteau; côte; flanc; pente
Böschung côte; pente; rampe; talus accotement; bas-côté; berge; cours; inclinaisons; marche; penchants; pente; pentes; rampe; talus; train
Gefälle côte; pente; rampe; talus accotement; angle de pente; bas-côté; berge; inclination; pente; rampe; talus
Hang côte; pente; rampe; talus accotement; bas-côté; berge; caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; pente; prédilection; préférence; rampe; sympathies; talus; tempérament; tendance
Helling côte; pente; rampe; talus cale de carénage
Küste bord de la mer; côte; littoral; rivage; zone côtière
Küstenlinie côte; littoral
Riefe côte; nervure
Rille côte; nervure cannelure; carrière; coulisse; creux; entaille; fente; feuillure; fissure; fosse; fossé; rainure; ride; sillon; tranchée
Schnittkante acuité; arc pointu; cadre; côte
Schärfe acuité; arc pointu; cadre; côte aigreur; ardeur; brusquerie; caractère acrimonieux; concision; discernement; esprit d'à-propos; feu; force; fougue; humeur de chipie; intensité; mordant; netteté; passion; perspective; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raillerie; sarcasme; tranchant; verve; violence; vue; véhémence
Senkung côte; pente; rampe; talus affaissement; amoindrissement; baisse; baisse des salaires; chute; descente; diffamation; diminution; déclin; décroissance; décrue; déformation; déshonneur; fait de descendre; niveau peu élevé; réduction; réduction de dépenses; réduction de salaire; économie
Steilhang côte; pente; rampe; talus pente raide; raideur

Synoniemen voor "côte":


Wiktionary: côte

côte
noun
  1. Chacun des os qui forment la cage thoracique.
  2. Pente d’un chemin, d’une colline.
  3. Partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer.
côte
noun
  1. Anatomie: gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier, der mit der Wirbelsäule verbinden ist
  2. Grenzsaum zwischen Land und Meer, Seeufer
Cross Translation:
FromToVia
• côte → Riffel ↔ ribbel — smalle verhoging aan een voorwerp
• côte → Rippe ↔ ribbe — een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten
• côte → Rippe ↔ rib — elk van de platte, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten
• côte → Küste ↔ kust — de waterkant langs de zee
• côte → Küste ↔ zeekust — de begrenzing van land door de zee
• côte → Rippe ↔ rib — curved bone
• côte → Rippchen; costillar ↔ rib — cut of meat

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van côte







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0432 seconde
Page rendered in 1.0 seconds