Brasserie in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

brasserie:
- Bierbrauerei; Brauerei; Restaurant; Restauration; Speiselokal; Kantine; Essgelegenehit; Gaststätte; Speisegaststätte; Gasthof; Erholungsraum; Erfrischungsraum; Erhaltung; Wiederherstellung; Sanierung; Erholungsräume; Erfrischungsräume; Erneuerung; Café; Kneipe; Krug; Schenke; Wirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokalität; Wirtshaus; Schankwirtschaft; Ausschank; Gasthäuser; Wirtsstube; Teesale; Teestube; Ausflugslokal
- Bierkneipe
Wiktionary:
- brasserie → Brasserie, Bierlokal, Bierstube, Brauerei
- brasserie → Brauerei, Bierbrauerei, Brauhaus

Frans

Uitgebreide vertaling voor brasserie (Frans) in het Duits

brasserie:

brasserie [la ~] zelfstandig naamwoord

la brasserie (fabrique de bière)
die Bierbrauerei; die Brauerei
- Bierbrauerei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Brauerei [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (restaurant; bistro)
Restaurant; die Restauration; Speiselokal; die Kantine
- Restaurant [das ~] zelfstandig naamwoord
- Restauration [die ~] zelfstandig naamwoord
- Speiselokal [das ~] zelfstandig naamwoord
- Kantine [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (restaurant; restauration; bistro; cantine; buffet)
Restaurant; die Essgelegenehit; die Gaststätte; die Speisegaststätte; die Gasthof; der Erholungsraum; die Restauration; die Kantine; der Erfrischungsraum; die Erhaltung; die Wiederherstellung; die Sanierung; die Erholungsräume; die Erfrischungsräume; die Erneuerung
- Restaurant [das ~] zelfstandig naamwoord
- Essgelegenehit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Speisegaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthof [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erholungsraum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Restauration [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kantine [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erfrischungsraum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erhaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wiederherstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sanierung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erholungsräume [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erfrischungsräume [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erneuerung [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (café; bistro; bar; débit de boissons; taverne; bistrot)
Café; die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; der Gasthof; die Schenke; die Wirtschaft; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Lokalität; Wirtshaus; die Schankwirtschaft; der Ausschank; die Gasthäuser
- Café [das ~] zelfstandig naamwoord
- Kneipe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Krug [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthof [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schenke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gastwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lokalität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtshaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schankwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschank [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthäuser [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (café; bar; bistro; débit de boissons; coffeeshops; taverne; bistrot; zinc; auberge; salon de thé)
die Kneipe; die Gaststätte; die Schenke; Gasthaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Wirtschaft; Wirtshaus
- Kneipe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schenke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtsstube [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gastwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtshaus [das ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (salon de thé; tea-room; bistro; débit de boissons; café; bar; zinc)
die Kneipe; die Gaststätte; die Gastwirtschaft; Wirtshaus; die Kantine; der Erfrischungsraum; Café; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
- Kneipe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gastwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtshaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Kantine [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erfrischungsraum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Café [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schenke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schankwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtsstube [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (salon de thé)
die Teesale; die Teestube
- Teesale [die ~] zelfstandig naamwoord
- Teestube [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (travaux de rétablissements; tea-room)
die Restauration; die Erneuerung; die Wiederherstellung; die Erhaltung; die Sanierung
- Restauration [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erneuerung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wiederherstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erhaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sanierung [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (bistrot; café; bar; taverne)
die Kneipe; der Krug; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Gasthäuser; die Wirtschaft; die Gaststätte; Café; Wirtshaus; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Lokalität
- Kneipe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Krug [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gastwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gasthäuser [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Café [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtshaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschank [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schenke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schankwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lokalität [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (café; salon de thé; bar; bistro)
die Gaststätte; Wirtshaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Schenke
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtshaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtsstube [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gastwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schankwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kneipe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schenke [die ~] zelfstandig naamwoord
la brasserie (café; bar; buffet; buvette; bistro; taverne)
der Ausschank; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Gaststätte; der Krug; Café; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; die Schenke; Ausflugslokal; die Wirtsstube
- Ausschank [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schankwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kneipe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gaststätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Krug [der ~] zelfstandig naamwoord
- Café [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtshaus [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gastwirtschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schenke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausflugslokal [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtsstube [die ~] zelfstandig naamwoord

brasserie [le ~] zelfstandig naamwoord

le brasserie (café)
die Bierkneipe
- Bierkneipe [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor brasserie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausflugslokal	bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne	café en plein air; espace de distraction; espace de récréation; relais; station de récréation
Ausschank	bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; débit de boissons; taverne	bar; bistro; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; comptoir; débit de boissons; zinc
Bierbrauerei	brasserie; fabrique de bière
Bierkneipe	brasserie; café
Brauerei	brasserie; fabrique de bière
Café	bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	cafétéria
Erfrischungsraum	bar; bistro; brasserie; buffet; café; cantine; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; tea-room; zinc	buvette
Erfrischungsräume	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration	cantine; mess; réfectoire; salle à manger
Erhaltung	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements	cantine; conservation; maintien; mess; préservation; réfectoire; salle à manger
Erholungsraum	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration	cantine; mess; réfectoire; salle de récréation; salle à manger
Erholungsräume	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration	cantine; mess; réfectoire; salle à manger
Erneuerung	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements	cantine; innovation; mess; prolongation; prorogation; renouement; renouvellement; revitalisation; réfectoire; réforme; régénération; salle à manger; transformation
Essgelegenehit	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Gasthaus	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc	auberge; hébergement; hôtellerie; logement; taverne
Gasthof	bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; café; cantine; débit de boissons; restaurant; restauration; taverne	auberge; chambre d'hôtel; hôtel; hôtellerie; maison de famille; pension
Gasthäuser	bar; bistro; bistrot; brasserie; café; débit de boissons; taverne
Gaststätte	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	auberge; bar; bistro; café; cafétéria; cantine; coffeeshop; débit de boissons; hôtellerie; mess; réfectoire; salle à manger; taverne
Gastwirtschaft	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	auberge; bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; hébergement; hôtellerie; logement; salle de café; taverne
Kantine	bar; bistro; brasserie; buffet; café; cantine; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; tea-room; zinc	cantine; mess; réfectoire; salle à manger
Kneipe	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons
Krug	bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; débit de boissons; taverne	bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; cruche; cruchon; débit de boissons; jarre
Lokalität	bar; bistro; bistrot; brasserie; café; débit de boissons; taverne	chambre; pièce
Restaurant	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Restauration	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements	buffet; cantine; mess; remise en état; restauration; réfectoire; régénération; réparation; rétablissement; salle à manger; transformation
Sanierung	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements	assainissement; cantine; mess; réfectoire; salle à manger
Schankwirtschaft	bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; salle de café
Schenke	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; verseurs du roi
Speisegaststätte	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Speiselokal	bistro; brasserie; restaurant
Teesale	brasserie; salon de thé
Teestube	brasserie; salon de thé	salon de thé
Wiederherstellung	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements	cantine; mess; remise en état; restauration; récupération; réfectoire; régénération; réparation; rétablissement; salle à manger; transformation
Wirtschaft	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc	artisanat; métier; politique économique; profession; vie économique; économie; études de l'économie
Wirtshaus	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons
Wirtsstube	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc	bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; salle de café

Synoniemen voor "brasserie":

bar; restaurant

Wiktionary: brasserie

brasserie

noun

lieu où l’on brasser de la bière.
- brasserie → Brasserie; Bierlokal; Bierstube

brasserie

noun

das Gebäude in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden
- Brauerei → brasserie
ein Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut
- Brauerei → brasserie
Gastronomie: eine Wirtschaft, in der man gepflegt ein Bier trinken kann
- Bierstube → brasserie
Gastronomie: Wirtschaft, in der hauptsächlich Bier ausschenken wird
- Bierlokal → brasserie

Cross Translation:

From	To	Via
• brasserie	→ Brauerei; Bierbrauerei; Brauhaus	↔ brewery — building where beer is produced

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal brasserie van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor brasserie (Frans) in het Duits

brasserie:

brasserie [la ~] zelfstandig naamwoord

la brasserie (fabrique de bière)

la brasserie (restaurant; bistro)

la brasserie (restaurant; restauration; bistro; cantine; buffet)

la brasserie (café; bistro; bar; débit de boissons; taverne; bistrot)

la brasserie (café; bar; bistro; débit de boissons; coffeeshops; taverne; bistrot; zinc; auberge; salon de thé)

la brasserie (salon de thé; tea-room; bistro; débit de boissons; café; bar; zinc)

la brasserie (salon de thé)

la brasserie (travaux de rétablissements; tea-room)

la brasserie (bistrot; café; bar; taverne)

la brasserie (café; salon de thé; bar; bistro)

la brasserie (café; bar; buffet; buvette; bistro; taverne)

brasserie [le ~] zelfstandig naamwoord

le brasserie (café)

Vertaal Matrix voor brasserie:

Synoniemen voor "brasserie":

Wiktionary: brasserie