Bourse in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

bourse:
- Portemonaie; Geldbörse; Geldbeutel; Brieftasche; Paket; Bund; Bündel; Ausbildungsförderung; Studienbeihilfe; Studienkasse; Klingelbeutel; Stipendium
Wiktionary:
- bourse → Geldbörse, Stipendium, Börse, Skrotum
- bourse → Geldbörse, Börse, Geldbeutel, Stipendium, Wertpapierbörse, Aktienbörse, Effektenbörse

Frans

Uitgebreide vertaling voor bourse (Frans) in het Duits

la bourse (porte-monnaie)
Portemonaie; die Geldbörse; der Geldbeutel; die Brieftasche
- Portemonaie [das ~] zelfstandig naamwoord
- Geldbörse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geldbeutel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Brieftasche [die ~] zelfstandig naamwoord
la bourse (ballot; paquet; emballage; balle; peloton; empaquetage)
Paket; Bund; Bündel
- Paket [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bund [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bündel [das ~] zelfstandig naamwoord
la bourse (allocation d'études; bourse d'études)
die Ausbildungsförderung; die Studienbeihilfe; die Studienkasse
- Ausbildungsförderung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Studienbeihilfe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Studienkasse [die ~] zelfstandig naamwoord
la bourse
die Geldbörse; der Geldbeutel
- Geldbörse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geldbeutel [der ~] zelfstandig naamwoord
la bourse
der Klingelbeutel
- Klingelbeutel [der ~] zelfstandig naamwoord
la bourse (système d'allocation de bourses; subvention; bourse d'études)
die Ausbildungsförderung; Stipendium; die Studienbeihilfe
- Ausbildungsförderung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Stipendium [das ~] zelfstandig naamwoord
- Studienbeihilfe [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausbildungsförderung	allocation d'études; bourse; bourse d'études; subvention; système d'allocation de bourses
Brieftasche	bourse; porte-monnaie
Bund	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton	accord de coopération; alliance; association; botte; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; costume; ensemble; faisceau; fraternité; fédération; gerbe; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; reliure; société; syndicat; tome; traité; tranche; union; volume; édition
Bündel	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton	bosquets; botte; bottes; bouquets; costume; ensemble; faisceau; gerbe; tranche
Geldbeutel	bourse; porte-monnaie	bourse à ressort
Geldbörse	bourse; porte-monnaie
Klingelbeutel	bourse
Paket	balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton	Package; boîte; carton; colis postal; costume; emballage; empaquetage; ensemble; offre groupée; package; paquet; paquet-poste; tranche
Portemonaie	bourse; porte-monnaie
Stipendium	bourse; bourse d'études; subvention; système d'allocation de bourses
Studienbeihilfe	allocation d'études; bourse; bourse d'études; subvention; système d'allocation de bourses	conseil d'études
Studienkasse	allocation d'études; bourse; bourse d'études	fonds d'étude
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bündel		offre groupée

bourse

noun

Petit sac de peau, etc., dans lequel on met l’argent qu’on veut porter sur soi.
- bourse → Geldbörse
Pension accordée à un élève ou à un étudiant.
- bourse → Stipendium
Lieu d’échange de valeurs financières.
- bourse → Börse
Marché d’échange de ces valeurs.
- bourse → Börse

bourse

noun

Geldbeihilfe für SchülerInnen/Studierende oder für wissenschaftlichen, künstlerischen Nachwuchs
- Stipendium → bourse
Anatomie: männliches Geschlechtsorgan, ein Haut- und Muskelsack bei männlichen Säugetieren, welcher die Hoden, Nebenhoden, den Anfang des Samenleiters und das Ende des Samenstrangs enthält
- Skrotum → bourse; scrotum
kurz, veraltend für Geldbörse
- Börse → porte-monnaie; bourse
Organisator des Wertpapier-, Devisen- oder Warenhandels
- Börse → bourse
Ort des geordneten Wertpapier-, Devisen- oder Warenhandels
- Börse → bourse

Cross Translation:

From	To	Via
• bourse	→ Geldbörse; Börse	↔ beurs — een houder voor munten en biljetten
• bourse	→ Geldbörse; Geldbeutel	↔ purse — small bag for carrying money
• bourse	→ Stipendium	↔ scholarship — study allowance
• bourse	→ Börse; Wertpapierbörse; Aktienbörse; Effektenbörse	↔ stock exchange — building and the associated organization

Computer vertaling door derden: