Aspect in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

aspect:
- Aspekt; Hinsicht; Blickpunkt; Betreff; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Anblick; Ansicht; Aussehen; Äußere; Gestalt; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur; Schatten; Schemen; Hirngespinst; Allüren; Ansehen
Wiktionary:
- aspect → Aussehen, Aspekt
- aspect → Aspekt

Frans

Uitgebreide vertaling voor aspect (Frans) in het Duits

aspect:

aspect [le ~] zelfstandig naamwoord

l'aspect (angle; facette; point de vue; égard; optique)
der Aspekt; die Hinsicht; der Blickpunkt; der Betreff; der Gesichtspunkt; der Gesichtswinkel
- Aspekt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hinsicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Blickpunkt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Betreff [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gesichtspunkt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gesichtswinkel [der ~] zelfstandig naamwoord
l'aspect (vue; vision; spectacle)
der Anblick; die Ansicht
- Anblick [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aspect (air de quelqu'un; apparence; extérieur; physique; dehors)
die Ansicht; Aussehen; Äußere; die Gestalt; die Erscheinung; die Erscheinungsform; die Statur
- Ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aussehen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Äußere [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gestalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erscheinung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erscheinungsform [die ~] zelfstandig naamwoord
- Statur [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aspect (apparence; allure; forme; figure; mine; air; physique; extérieur)
die Gestalt; die Erscheinung; Aussehen; die Erscheinungsform
- Gestalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erscheinung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aussehen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Erscheinungsform [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aspect (ombre; silhouette; figure; forme)
der Schatten; die Schemen; Hirngespinst
- Schatten [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schemen [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hirngespinst [das ~] zelfstandig naamwoord
l'aspect (allure; apparence; air)
die Statur; die Allüren; die Ansicht; Aussehen; die Erscheinung; die Erscheinungsform
- Statur [die ~] zelfstandig naamwoord
- Allüren [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aussehen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Erscheinung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erscheinungsform [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aspect (extérieur; apparence; air; mine)
Äußere; Aussehen; Ansehen
- Äußere [das ~] zelfstandig naamwoord
- Aussehen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Ansehen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aspect:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Allüren	air; allure; apparence; aspect
Anblick	aspect; spectacle; vision; vue	face; figure; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue
Ansehen	air; apparence; aspect; extérieur; mine	airs; allure; aperception; apparence; autorité; considération; honorabilité; image perçue; impression; observation; perception; pouvoir; prestige; puissance; reconnaissance sociale; regard; respectabilité; statut; état
Ansicht	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; physique; spectacle; vision; vue	Affichage; affichage; air; aperception; avis; carte; carte postale; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; discernement; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; image perçue; impression; intention; interprétation; jugement; manière de regarder; mentalité; notion; observation; opinion; optique; panorama; pensionné; pensée; perception; perspective; perspicacité; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; vision; vue
Aspekt	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
Aussehen	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique	figure; forme; physique; silhouette; stature; taille
Betreff	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question; sujet
Blickpunkt	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	Actualités; angle; avis; cas; différend; façon de voir; idée; instant; moment; opinion; optique; perspective; point de vue; problème; question; vision
Erscheinung	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique	apparition; comparution; figure; forme; manifestation; parution; phénomène; posture; silhouette; stature; symptôme; taille
Erscheinungsform	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique	apparition; comparution; figure; forme; parution; silhouette
Gesichtspunkt	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	angle; avis; cas; différend; façon de voir; idée; instant; moment; opinion; optique; perspective; point de vue; problème; question; vision
Gesichtswinkel	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	angle; cas; coin de l'oeil; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
Gestalt	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique	configuration; domestique; façon; figure; forme; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; manière; mortel; moule; personne; physique; posture; silhouette; stature; taille; type; valet; valet de chambre; être; être humain
Hinsicht	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
Hirngespinst	aspect; figure; forme; ombre; silhouette	anamorphose; chimère; fantasme; hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Schatten	aspect; figure; forme; ombre; silhouette	cernes; ombrage; ombre; ombre portée; yeux cernés
Schemen	aspect; figure; forme; ombre; silhouette	chimères; masques; ombres; silhouettes
Statur	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; physique	figure; forme; posture; silhouette; stature; taille
Äußere	air; air de quelqu'un; apparence; aspect; dehors; extérieur; mine; physique	extérieur; figure; forme; physique; silhouette; stature; taille

Synoniemen voor "aspect":

apparence; air; allure; mine; extérieur; physionomie; visage; attitude; contenance; maintien; configuration; forme; conformation; figure; tournure; externe; apparent; visible; dehors; périphérie; contour; disposition; façon; manière; style; arrangement; perspective; vue; optique; ouverture; panorama; paysage; physique; caractère; expression; prestance; solennité; port; silhouette; galbe; ligne; profil; tracé; tour; taille; touche

Wiktionary: aspect

aspect

noun

das Erscheinungsbild, das Äußere
- Aussehen → apparence; aspect
Betrachtungsweise, Gesichtspunkt
- Aspekt → aspect

Cross Translation:

From	To	Via
• aspect	→ Aspekt	↔ aspect — the way something appears

Verwante vertalingen van aspect

Remove Ads

Vertaal aspect van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor aspect (Frans) in het Duits

aspect:

aspect [le ~] zelfstandig naamwoord

l'aspect (angle; facette; point de vue; égard; optique)

l'aspect (vue; vision; spectacle)

l'aspect (air de quelqu'un; apparence; extérieur; physique; dehors)

l'aspect (apparence; allure; forme; figure; mine; air; physique; extérieur)

l'aspect (ombre; silhouette; figure; forme)

l'aspect (allure; apparence; air)

l'aspect (extérieur; apparence; air; mine)

Vertaal Matrix voor aspect:

Synoniemen voor "aspect":

Wiktionary: aspect

Verwante vertalingen van aspect