Allié in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

allié:
- relatiert; stammverwandt; verbunden; alliiert; angeschlossen; zusammenhängend; aneinandergereiht; eine Einheit formend
- Verbündete; Bundesgenosse; Anhänger; Befürworter; Verfechter; Fürsprecher; Handlanger; Trabant; Komplize; Gehilfe
Wiktionary:
- allié → Alliierte, Alliierter

Frans

Uitgebreide vertaling voor allié (Frans) in het Duits

allié:

allié bijvoeglijk naamwoord

allié (apparenté; proche; familial)
relatiert; stammverwandt; verbunden; alliiert
- relatiert bijvoeglijk naamwoord
- stammverwandt bijvoeglijk naamwoord
- verbunden bijvoeglijk naamwoord
- alliiert bijvoeglijk naamwoord
allié (uni; lié; réuni; noué; unanimement; unanime)
verbunden; angeschlossen; zusammenhängend; aneinandergereiht; eine Einheit formend
- verbunden bijvoeglijk naamwoord
- angeschlossen bijvoeglijk naamwoord
- zusammenhängend bijvoeglijk naamwoord
- aneinandergereiht bijvoeglijk naamwoord
- eine Einheit formend bijvoeglijk naamwoord
allié (apparenté; semblable; analogue; conforme; parent; proche)
alliiert; stammverwandt
- alliiert bijvoeglijk naamwoord
- stammverwandt bijvoeglijk naamwoord

allié [le ~] zelfstandig naamwoord

l'allié
der Verbündete; der Bundesgenosse
- Verbündete [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bundesgenosse [der ~] zelfstandig naamwoord
l'allié (zélateur; partisan; supporter; défenseur; promoteur)
der Anhänger; der Befürworter; der Verfechter; der Fürsprecher
- Anhänger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Befürworter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verfechter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fürsprecher [der ~] zelfstandig naamwoord
l'allié (complice; assistant)
der Handlanger; der Trabant; der Komplize; der Gehilfe
- Handlanger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Trabant [der ~] zelfstandig naamwoord
- Komplize [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gehilfe [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor allié:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anhänger	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	adepte; adeptes; adhérant; boucles; boucles à accrocher; disciple; disciples; fan; fans; homme du parti; partisan; partisane; partisans; petite remorque; remorque; remorques; semi-remorque; semi-remorques; suiveur; supporter; supporters; élèves; étiquettes; étiquettes de prix
Befürworter	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur
Bundesgenosse	allié
Fürsprecher	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	avocats; défenseurs; soutenants
Gehilfe	allié; assistant; complice	aide; assistant; clerc; commis; domestique; membre du personnel; secondant; serviteur; valet
Handlanger	allié; assistant; complice	complice
Komplize	allié; assistant; complice	associé; partenaire; partisan
Trabant	allié; assistant; complice	planétoïde artificiel; satellite; satellite artificiel
Verbündete	allié
Verfechter	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	avocat; champion; défenseur; gardien; gardienne; promoteur; protecteur; protectrice; zélateur
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verbunden	allié; apparenté; familial; lié; noué; proche; réuni; unanime; unanimement; uni	liant; lié à; par rapport à; unissant; à bandes
zusammenhängend	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni	cohérent; connexe; d'un commun accord; d'une seule voix; en rapport; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alliiert	allié; analogue; apparenté; conforme; familial; parent; proche; semblable
aneinandergereiht	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni	enfilé; suivant; uni
angeschlossen	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni	assujetti; connecté; d'un commun accord; d'une seule voix; enchaîné; lié; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni
eine Einheit formend	allié; lié; noué; réuni; unanime; unanimement; uni
relatiert	allié; apparenté; familial; proche
stammverwandt	allié; analogue; apparenté; conforme; familial; parent; proche; semblable	congénère; paronyme

Synoniemen voor "allié":

ami; apparenté; associé; parent; partenaire; partisan; amical; complice; alter ego; compagnon; compère; copain; camarade; pote; proche; confédéré; fédéré; communard; second; deuxième; mineur; inférieur; moindre; adjoint; aide; assistant; auxiliaire; collaborateur

Wiktionary: allié

Cross Translation:

From	To	Via
• allié	→ Alliierte; Alliierter	↔ ally — one united to another by treaty or league

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal allié van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor allié (Frans) in het Duits

allié:

allié bijvoeglijk naamwoord

allié (apparenté; proche; familial)

allié (uni; lié; réuni; noué; unanimement; unanime)

allié (apparenté; semblable; analogue; conforme; parent; proche)

allié [le ~] zelfstandig naamwoord

l'allié

l'allié (zélateur; partisan; supporter; défenseur; promoteur)

l'allié (complice; assistant)

Vertaal Matrix voor allié:

Synoniemen voor "allié":

Wiktionary: allié