Aliénation in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

aliénation:
- Veräußerung; Entfremdung; Entfernung; Wahnwitz; Wahnsinn; Irrsinn; Narrheit; Verrücktheit; Geisteskrankheit; Geistesschwäche; Geistesstörung; Geistesverwirrung
Wiktionary:
- aliénation → Wahnsinn, Entfremdung

Frans

Uitgebreide vertaling voor aliénation (Frans) in het Duits

aliénation:

aliénation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'aliénation
die Veräußerung; die Entfremdung
- Veräußerung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entfremdung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aliénation (désaffection)
die Entfernung; die Entfremdung
- Entfernung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entfremdung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aliénation (folie)
der Wahnwitz; der Wahnsinn; der Irrsinn; die Narrheit
- Wahnwitz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Narrheit [die ~] zelfstandig naamwoord
l'aliénation (trouble mental; démence; aliénation mentale; trouble psychique)
der Wahnsinn; der Irrsinn; die Verrücktheit; die Geisteskrankheit; die Geistesschwäche; die Geistesstörung; die Geistesverwirrung
- Wahnsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verrücktheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geisteskrankheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geistesschwäche [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geistesstörung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geistesverwirrung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aliénation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Entfernung	aliénation; désaffection	distance; exclusion; radiation; rayage; éloignement; éviction
Entfremdung	aliénation; désaffection	abus; contravention; crime; délit; transgression; vol
Geisteskrankheit	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	blague; bouffonnerie; bêtise; débilité mentale; déraison; folie; idiotie; maladie mentale; plaisanterie; sottise; stupidité; trouble mental; trouble psychique
Geistesschwäche	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	trouble mental; trouble psychique
Geistesstörung	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; maladie mentale; plaisanterie; sottise; stupidité; trouble mental; trouble psychique
Geistesverwirrung	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	aliénation mentale; blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; hallucination; idiotie; illusion; maladie mentale; mirage; plaisanterie; sottise; stupidité
Irrsinn	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
Narrheit	aliénation; folie	absurdité; aliénation mentale; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; comique; cris d'allégresse; drôlerie; déraison; esprit; farce; folie; gaieté; humour; idiotie; joie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit
Verrücktheit	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	abrutissement; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; déraison; farce; folie; fureur; furie; gaieté; idiotie; joie; non-sens; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; égarement
Veräußerung	aliénation
Wahnsinn	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	absurdité; arriération mentale; folie; frénésie
Wahnwitz	aliénation; folie

Synoniemen voor "aliénation":

perte; exploitation; folie; arriération; idiotie; imbécillité; débilité; trouble; déséquilibre; démence; délire; névrose; psychose; phobie; manie; déraison; dérangement; égarement; divagation; inféodation; dépendance; soumission; maladie; dérèglement; hallucination; obsession; vésanie

Wiktionary: aliénation

aliénation

noun

juri|fr transfert à autrui de la propriété d'une chose que l’on a dans son patrimoine.
- aliénation → Wahnsinn; Entfremdung

aliénation

noun

Gefühl des Fremdseins, des Nichtdazugehörens
- Entfremdung → aliénation

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van aliénation

aliénation mentale

Remove Ads

Vertaal aliénation van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor aliénation (Frans) in het Duits

aliénation:

aliénation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'aliénation

l'aliénation (désaffection)

l'aliénation (folie)

l'aliénation (trouble mental; démence; aliénation mentale; trouble psychique)

Vertaal Matrix voor aliénation:

Synoniemen voor "aliénation":

Wiktionary: aliénation

Verwante vertalingen van aliénation