Adoration in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

adoration:
- Verehrung; Anbetung; Vergötterung; Hochachtung; Ehrerbietung; Respekt; Huldigung; Preisen; Rühmen; Verherrlichen
Wiktionary:
- adoration → Adoration
- adoration → Anbetung, Verehrung

Frans

Uitgebreide vertaling voor adoration (Frans) in het Duits

l'adoration (vénération; dévotion)
die Verehrung; die Anbetung; die Vergötterung
- Verehrung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anbetung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vergötterung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'adoration (vénération; respect; égard; hommage; culte; considération; estime; déférence; culte divin)
die Hochachtung; die Ehrerbietung; der Respekt
- Hochachtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ehrerbietung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Respekt [der ~] zelfstandig naamwoord
l'adoration (idolâtrie)
die Vergötterung
- Vergötterung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'adoration (hommage; vénération)
die Verehrung; die Huldigung
- Verehrung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Huldigung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'adoration (hommage; culte; vénération)
Preisen; Rühmen; Verherrlichen
- Preisen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Rühmen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Verherrlichen [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anbetung	adoration; dévotion; vénération
Ehrerbietung	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Hochachtung	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Huldigung	adoration; hommage; vénération	hommage; hommages; installation; marque d'honneur
Preisen	adoration; culte; hommage; vénération
Respekt	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Rühmen	adoration; culte; hommage; vénération
Verehrung	adoration; dévotion; hommage; vénération
Vergötterung	adoration; dévotion; idolâtrie; vénération
Verherrlichen	adoration; culte; hommage; vénération

adoration

noun

aus religiöser oder weltanschaulicher Überzeugung erwachsene Anbetung und Verehrung von Symbolen, Personen oder Institutionen; in der katholischen Kirche insbesondere des Altarsakramentes
- Adoration → adoration

Cross Translation:

From	To	Via
• adoration	→ Anbetung	↔ adoration — an act of religious worship
• adoration	→ Verehrung; Anbetung	↔ worship — devotion accorded to a deity or to a sacred object
• adoration	→ Anbetung	↔ aanbidding — een verering, een eerbiedvolle bewondering