Étonnant in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

étonnant:
- erstaunlich; staunenswert; staunenerregend; überraschend; wunderbar; toll
Wiktionary:
- étonnant → erstaunlich, Kein Wunder!, außergewöhnlich
- étonnant → unglaublich, erstaunlich, verwunderlich, erstaunenswert

Frans

Uitgebreide vertaling voor étonnant (Frans) in het Duits

étonnant:

étonnant bijvoeglijk naamwoord

étonnant (stupéfiant; merveilleux; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; miraculeux; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; énorme; prodigieux; prodigieuse; singulier; énormément; singulièrement; prodigieusement)
erstaunlich; staunenswert; staunenerregend
- erstaunlich bijvoeglijk naamwoord
- staunenswert bijvoeglijk naamwoord
- staunenerregend bijvoeglijk naamwoord
étonnant (surprenant)
überraschend; erstaunlich
- überraschend bijvoeglijk naamwoord
- erstaunlich bijvoeglijk naamwoord
étonnant (surprenant; singulier)
wunderbar
- wunderbar bijvoeglijk naamwoord
étonnant (original; attrayant; percutant)
toll
- toll bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor étonnant:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
toll	attrayant; original; percutant; étonnant	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; astucieux; charmant; chic; chouette; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon sympathique; de génie; de manière amusante; divertissant; drôle; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; engageant; excellent; exquis; extrême; fabuleux; fameux; fanatique; fantastique; formidable; fort; fou; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; lunatique; magnifique; malin; marrant; mirobolant; motivé; possédé; prodigieux; réglo; savoureux; sensé; splendide; super; superbe; sympa; terrible; titanesque; très grand; violent; véhément; énorme; épris
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
erstaunlich	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
staunenerregend	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
staunenswert	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
wunderbar	singulier; surprenant; étonnant
überraschend	surprenant; étonnant

Synoniemen voor "étonnant":

abracadabrant; extravagant; saugrenu; bizarre; farfelu; fantastique; extraordinaire; cocasse; incroyable; invraisemblable; admirable; remarquable; magnifique; merveilleux; étrange; superbe; ravissant; splendide; sublime; ahurissant; anormal; particulier; singulier; inhabituel; inaccoutumé; inusité; phénoménal; délirant; confondant; mélangeant; trompant; démasquant; surprenant; effarant; épatant; formidable; mirobolant; stupéfiant; prodigieux; fabuleux; curieux; insolite; rare; magique; inouï; faramineux; légendaire; mythologique; mythique; chimérique; imaginaire; irréel; féerique; fictif; effrayant; redoutable; terrible; épouvantable; considérable; imposant; colossal; frappant; impressionnant; évident; éclatant; lumineux; saisissant; saillant; gigantesque; grand; géant; démesuré; énorme; éléphantesque; monstrueux; cyclopéen; titanesque; hallucinant; bouleversant; déroutant; étourdissant; inimaginable; renversant; troublant; inconcevable; impensable; ébouriffant; surnaturel; ésotérique; occulte; enchanté; miraculeux; cabalistique; divin; retournant; captivant; émouvant; palpitant; sensationnel; époustouflant; sidérant; spectaculaire; super; supercarburant

Wiktionary: étonnant

étonnant

adjective

Qui étonne, qui surprend.
- étonnant → erstaunlich; Kein Wunder!
Qualifie quelqu’un qui est extraordinaire, soit en bien, soit en mal.
- étonnant → außergewöhnlich

Cross Translation:

From	To	Via
• étonnant	→ unglaublich; erstaunlich; verwunderlich	↔ amazing — causing wonder and amazement
• étonnant	→ erstaunenswert; erstaunlich	↔ verbazingwekkend — wat verbazing opwekt, wat buitengewoon is

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal étonnant van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor étonnant (Frans) in het Duits

étonnant:

étonnant bijvoeglijk naamwoord

étonnant (stupéfiant; merveilleux; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; miraculeux; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; énorme; prodigieux; prodigieuse; singulier; énormément; singulièrement; prodigieusement)

étonnant (surprenant)

étonnant (surprenant; singulier)

étonnant (original; attrayant; percutant)

Vertaal Matrix voor étonnant:

Synoniemen voor "étonnant":

Wiktionary: étonnant