Équivalence in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

équivalence:
- Gleichheit; Gleichwertigkeit; Ebenbürtigkeit; Gleichartigkeit; Homogenität; Analogie; Ähnlichkeit; Ebenheit; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Gleichmäßigkeit; Gleichförmigkeit; Verhältnis
Wiktionary:
- équivalence → Gleichwertigkeit
- équivalence → Gleichwertigkeit, Äquivalenz

Frans

Uitgebreide vertaling voor équivalence (Frans) in het Duits

équivalence:

équivalence [la ~] zelfstandig naamwoord

l'équivalence (égalité)
die Gleichheit; die Gleichwertigkeit; die Ebenbürtigkeit; die Gleichartigkeit
- Gleichheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichwertigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ebenbürtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichartigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
l'équivalence (uniformité; analogie; égalité; similitude; conformité; identité; homogénéité)
die Homogenität; die Analogie; die Ebenbürtigkeit; die Gleichwertigkeit; die Ähnlichkeit; die Gleichheit; die Ebenheit; die Symmetrie; die Verhältnismäßigkeit; die Gleichmäßigkeit; die Gleichartigkeit; die Gleichförmigkeit
- Homogenität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Analogie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ebenbürtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichwertigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ähnlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ebenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Symmetrie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verhältnismäßigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichmäßigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichartigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichförmigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
l'équivalence (en bonne proportion; égalité; conformité; identité; similitude; uniformité)
die Verhältnismäßigkeit; Verhältnis
- Verhältnismäßigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verhältnis [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor équivalence:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Analogie	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
Ebenbürtigkeit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
Ebenheit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	fait d'être uni
Gleichartigkeit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	analogie; homogénéité; identité; similitude; uniformité; unité; égalité
Gleichförmigkeit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	accord; analogie; communauté; concordance; concorde; consensus; contrat; convention; entente; fait commun; grisaille; harmonie; monotonie; ressemblance; similitude; uniformité; union; unisson; unité
Gleichheit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
Gleichmäßigkeit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	discipline; ordre; régularité
Gleichwertigkeit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
Homogenität	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	analogie; homogénéité; identité; similitude; uniformité; unité
Symmetrie	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	discipline; ordre; régularité; symétrie
Verhältnis	conformité; en bonne proportion; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	liaison; proportion; relation; rendez-vous
Verhältnismäßigkeit	analogie; conformité; en bonne proportion; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	relativité
Ähnlichkeit	analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence	accord; analogie; communauté; contrat; convention; fait commun; identité; ressemblance; similitude; uniformité; unité

Synoniemen voor "équivalence":

équipollence; égalité

Wiktionary: équivalence

équivalence

noun

didactique|fr égalité de valeur.
- équivalence → Gleichwertigkeit

Cross Translation:

From	To	Via
• équivalence	→ Gleichwertigkeit	↔ equivalence — the condition of being equivalent
• équivalence	→ Äquivalenz	↔ equivalence — the relationship between two propositions
• équivalence	→ Äquivalenz	↔ equivalence — an equivalence relation

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal équivalence van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor équivalence (Frans) in het Duits

équivalence:

équivalence [la ~] zelfstandig naamwoord

l'équivalence (égalité)

l'équivalence (uniformité; analogie; égalité; similitude; conformité; identité; homogénéité)

l'équivalence (en bonne proportion; égalité; conformité; identité; similitude; uniformité)

Vertaal Matrix voor équivalence:

Synoniemen voor "équivalence":

Wiktionary: équivalence