| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Fleck
|
moucheture; petit point; point; pointe; souillure; tache; éclaboussure
|
blâme; bon; chiffon; coupon; faubert; frottis; lambeau; pièce; pâté; quittance; restant; reçu; récépissé; salissure; souillure; tache; ticket; vadrouille
|
|
Klecks
|
moucheture; petit point; point; pointe; souillure; tache; éclaboussure
|
blâme; caillot; faubert; frottis; giclure; gros morceau; grumeau; marron; masse; morceau; motte; pâté; salissure; souillure; tache; vadrouille
|
|
Pfuscherei
|
éclaboussure
|
balivernes; barbouillage; bazar; bigoterie; bordel; bousillage; bricolage; chahut; complot; conspiration; duperie; désordre; escroquerie; fouillis; foutoir; fraude; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pagaille; pataugeage; piège grossier; rabâchage; tas de décombres; tracasserie; tricherie; tripotage; vétilles
|
|
Pfuschwerk
|
éclaboussure
|
barbouillage; bousillage; bricolage; duperie; escroquerie; fraude; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; piège grossier; tricherie; tripotage
|
|
Schummelei
|
éclaboussure
|
affection; bricolage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; mensonge; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
|
|
Schwindel
|
éclaboussure
|
attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; escroqueries; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie; tromperies; éblouissement; étourdissement
|
|
Schwindelei
|
éclaboussure
|
affection; attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; malversation; manque de sincérité; mensonge; mensonges; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie
|
|
Veruntreuung
|
éclaboussure
|
abus de confiance; anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
|