Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal à la mode

Vertaal à la mode van Frans naar Duits

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. à la mode:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor à la mode (Frans) in het Duits

à la mode:

à la mode bijvoeglijk naamwoord

  1. à la mode (preste; vif; mondain; )
    modisch; im Trend; schick
  2. à la mode (courant; commun; normal; )
    gewöhnlich; gebräuchlich; üblich; gängig; alltäglich; herkömmlich
  3. à la mode
    modebewußt
  4. à la mode (super; vif; impeccable; vive; preste)
    mödisch; flott; schick; fesch
  5. à la mode (mondain; du monde; de ce monde)
    mondän; modisch
  6. à la mode (en vogue; populaire)
    populär

à la mode

  1. à la mode
    modisch

Vertaal Matrix voor à la mode:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
modisch à la mode
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alltäglich ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode banal; bas; basse; bassement; commun; courant; d'usage; de mise; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; indifférent; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; tout simple; usuel; vachement; vil
fesch impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode amusant; attractif; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; joli; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; prompt; rapide; rapidement; ravissant; rigolo; rigolote; sympa; séduisant
flott impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode adorable; adroit; agile; alerte; alléchant; animé; astucieusement; astucieux; attirant; attractif; attrayant; au fait; avec animation; avec ruse; avec vigilance; avec vivacité; avisé; beau; belle; brillant; charmant; combatif; débrouillard; dégourdi; enjoué; fin; futé; gai; gaiement; gracieusement; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; joyeux; judicieux; malin; mignon; mignonne; perspicace; plaisant; prompt; prompt à la riposte; promptement; rapide; rapidement; ravissant; remuant; roublard; rusé; sagace; sagacieux; séduisant; tentant; tranchant; turbulent; vif; vigilant; vive; vivement; à propos; énergiquement; éveillé
gebräuchlich ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode commode; commun; courant; d'usage; de mise; depuis de longues années; généralement admis; habituel; normal; ordinaire; traditionnel; traditionnellement; usuel; utile; utilisable
gewöhnlich ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode aisé; aisément; automatiquement; banal; commode; commodément; commun; courant; d'habitude; d'une façon vulgaire; d'usage; de mise; de soi; en général; facile; facilement; fidèle à ses habitudes; futile; grossier; général; généralement; généralement admis; habituel; insignifiant; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; normal; normalement; ordinaire; populacier; populaire; régulier; régulièrement; sans affectation; sans apprêt; sans contrainte; sans effort; sans fard; sans peine; sans prétention; sans prétentions; sans recherche; simple; simplement; sobre; tout seul; tout simple; trivial; trivialement; très vite; usuel; vulgaire; vulgairement; élémentaire
gängig ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode accoutumé; bas; basse; bassement; commun; courant; d'usage; de mise; déshonorant; généralement admis; habituel; habitué; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; tout simple; trés simple; usuel; vachement; vil
herkömmlich ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode commun; conventionnel; courant; d'usage; depuis de longues années; habituel; normal; ordinaire; traditionnel; traditionnellement
im Trend alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
modebewußt à la mode
modisch alerte; de ce monde; dernier cri; du monde; mondain; preste; prestement; vif; à la mode de nos jours; moderne; récent
mondän de ce monde; du monde; mondain; à la mode
mödisch impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
populär en vogue; populaire; à la mode affectionné; affectueux; aimé; avec affection; bien aimé; cher; cherché; chère; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; demandé; désirable; désiré; dévoué à; en vogue; estimé; fameux; favori; illustre; loué; notable; populaire; recherché; renommé; vanté; voulu
schick alerte; dernier cri; impeccable; mondain; preste; prestement; super; vif; vive; à la mode adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; avec classe; avec distinction; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; dignement; distingué; du meilleur goût; du tonnerre; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; habillé; illustre; joli; mignon; mignonne; noble; plaisant; prompt; raffiné; rapide; rapidement; ravissant; respecté; réglo; soigné; solennel; solennellement; séduisant; tentant; terrible; vénérable; vêtu; élégamment; élégant
üblich ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode commun; courant; d'usage; de mise; généralement admis; habituel; normal; ordinaire; trés simple; usuel

Wiktionary: à la mode

à la mode
adjective
  1. (umgangssprachlich): in Mode
Cross Translation:
FromToVia
• à la mode → modisch ↔ fashionable — characteristic of or influenced by a current popular trend or style

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van à la mode







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0739 seconde
Page rendered in 1.0 seconds