Répercussion: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

répercussion:
- Gegenmaßnahme; Reperkussion; Rückschlag; Rückstoß; Echo; Schall; Widerhall; Nachschall; Nachhall; Hall
Wiktionary:
- répercussion → Echo, Widerhall, Reaktion, Rückwirkung, Gegenwirkung, Nachwirkung, Auswirkung
- répercussion → Echo, Widerhall, Auswirkung, Nachwirkung, Rückwirkung

Frans

Uitgebreide vertaling voor répercussion (Frans) in het Duits

la répercussion
die Gegenmaßnahme; die Reperkussion
- Gegenmaßnahme [die ~] zelfstandig naamwoord
- Reperkussion [die ~] zelfstandig naamwoord
la répercussion (contrecoup)
der Rückschlag; der Rückstoß
- Rückschlag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Rückstoß [der ~] zelfstandig naamwoord
la répercussion (retentissement; écho; résonance; réflexion)
Echo; der Schall; der Widerhall; der Nachschall; der Nachhall; der Hall
- Echo [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Widerhall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Nachschall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Nachhall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hall [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Echo	retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho	beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; retentissement; résonance; écho; éclat de voix
Gegenmaßnahme	répercussion	contre-mesure
Hall	retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho	beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; retentissement; résonance; écho; éclat de voix
Nachhall	retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho	retentissement
Nachschall	retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho
Reperkussion	répercussion
Rückschlag	contrecoup; répercussion	atavisme; contrecoup; déception; désillusion; réversion; tuile
Rückstoß	contrecoup; répercussion	raté
Schall	retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho	beuglement; braillement; clairons; cri à tue-tête; flonflons; grand cri; retentissement; résonance; son du cor; écho; éclat de voix
Widerhall	retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho	beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; image réfléchie; reflets; retentissement; résonance; écho; éclat de voix

répercussion

noun

didactique|fr renvoi, réflexion (en parlant des sons, de la lumière, de la chaleur).
- répercussion → Echo; Widerhall; Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung

répercussion

noun

Folge einer Wirkung, nachträgliche oder nachhaltige Wirkung
- Nachwirkung → répercussion; contrecoup
Folgen, Konsequenzen einer Handlung oder Unterlassung
- Auswirkung → répercussion

Cross Translation:

From	To	Via
• répercussion	→ Echo; Widerhall; Auswirkung; Nachwirkung; Rückwirkung	↔ repercussion — a consequence or ensuing result of some action