Démon: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

démon:
- Teufel; Satan; bösartig Wesen; Quälgeist; Unhold; Dämon
Wiktionary:
- démon → Dämon, Teufel, Schaitan, Satan
- démon → Hintergrundprogramm, Dämon, Dämonin

Frans

Uitgebreide vertaling voor démon (Frans) in het Duits

le démon (diable; satan)
der Teufel; der Satan
- Teufel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Satan [der ~] zelfstandig naamwoord
le démon (diable; créature maligne; diablotin; satan)
der Teufel; bösartig Wesen
- Teufel [der ~] zelfstandig naamwoord
- bösartig Wesen [das ~] zelfstandig naamwoord
le démon (agaceur; taquin; diablotin; diable; satan)
der Quälgeist; der Teufel; der Unhold; der Dämon; der Satan
- Quälgeist [der ~] zelfstandig naamwoord
- Teufel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Unhold [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dämon [der ~] zelfstandig naamwoord
- Satan [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dämon	agaceur; diable; diablotin; démon; satan; taquin	agaceur; diablotin; taquin
Quälgeist	agaceur; diable; diablotin; démon; satan; taquin	agaceur; diablotin; persécutrice; peste; taquin; tourmenteur
Satan	agaceur; diable; diablotin; démon; satan; taquin	agaceur; diablotin; taquin
Teufel	agaceur; créature maligne; diable; diablotin; démon; satan; taquin	agaceur; diables; diablotin; diablotins; démons; satans; taquin; tourmenteurs
Unhold	agaceur; diable; diablotin; démon; satan; taquin	bandit; brigand; coquin; criminel; gangster; malfaiteur; réprouvé; taquin
bösartig Wesen	créature maligne; diable; diablotin; démon; satan

démon

noun

démon

noun

Gegenspieler Gottes
- Teufel → Satan; démon; diable
böses Geisterwesen
- Teufel → Satan; démon; diable
teuflisches, dämonisches Wesen
- Schaitan → diable; démon; chétane; chetane; shaytan; Shaytan
umgangssprachlich abwertend; oft als Schimpfwort: boshafte Person
- Satan → suppôt de Satan; suppôt du diable; démon
veraltet, christliche Religion: Wesen das zwischen Mensch und Gott steht
- Dämon → démon
Angst machende Macht, böser Geist mit übermenschlichen Kraft
- Dämon → démon

Cross Translation:

From	To	Via
• démon	→ Hintergrundprogramm	↔ daemon — computing: a process that does not have a controlling terminal
• démon	→ Dämon	↔ demon — evil spirit
• démon	→ Dämonin; Dämon	↔ fiend — demon