Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: sensé

Franse en Duitse zoekresultaten voor: sensé

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. sensé:
  2. Wiktionary:
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Sense:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor sensé (Frans) in het Duits

sensé:

sensé bijvoeglijk naamwoord

  1. sensé (raisonnable; intelligent; sage; )
    vernünftig; sachverständig; einsichtsvoll; geschickt; gescheit
  2. sensé (utile; judicieux; plein de sens)
    sinnvoll; zweckmäßig; sinnreich
  3. sensé (génial; fantastique; fabuleux; )
    fabelhaft; großartig; toll; genial

Vertaal Matrix voor sensé:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
toll astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; attrayant; charmant; chic; chouette; colossal; colossalement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; du tonnerre; délicieusement; délicieux; démesuré; engageant; excellent; exquis; extrême; fameux; fanatique; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; magnifique; marrant; mirobolant; motivé; original; percutant; possédé; prodigieux; réglo; savoureux; splendide; super; superbe; sympa; terrible; titanesque; très grand; violent; véhément; énorme; épris; étonnant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
einsichtsvoll intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément avec beaucoup d'entendement; compréhensif
fabelhaft astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; brillamment; brillant; charmant; chouette; colossal; colossalement; de façon sympathique; de haute qualité; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieusement; délicieux; démesuré; engageant; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gigantesque; glorieusement; glorieux; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; légendaire; magnifique; marrant; mythique; phénoménal; savoureux; splendide; super; superbe; supérieur; sympa; titanesque; très grand; à merveille; énorme
genial astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé astucieux; avec intelligence; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de génie; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; génial; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; magnifique; maligne; malin; savoureux; splendide; superbe
gescheit intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément adroit; agile; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; brillant; clairvoyant; d'une façon géniale; de génie; débrouillard; dégourdi; fin; finement; futé; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; joli; judicieux; maligne; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; rusé; sagace; sagacieux; savant; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
geschickt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément adroit; adroitement; agile; agilement; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; averti; avisé; brillant; clairvoyant; commode; débrouillard; dégourdi; fin; finement; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; judicieux; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; rusé; sagace; sagacieux; tranchant; utile; utilisable; vif; vive; à propos; éveillé
großartig astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé altier; ambitieusement; ambitieux; ample; au mieux; avec éclat; aveuglant; brillamment; brillant; chic; colossal; colossalement; comme un prince; considérable; courageux; de façon formidable; de grande envergure; de première classe; du tonnerre; délicieusement; délicieux; démesuré; en grand; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; formidablement; fort; gigantesque; glorieusement; glorieux; grandiloquent; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; orgueilleux; parfait; phénoménal; plein de gloire; pompeux; princièrement; présomptueux; redoutable; respectable; resplendissant; réglo; saillant; savoureux; sensationnel; somptueux; splendide; splendidement; sublime; super; superbe; terrible; titanesque; très grand; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
sachverständig intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; d'une façon géniale; de génie; entraîné; exercé; expert; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; professionnel; qualifié; spécialisé
sinnreich judicieux; plein de sens; sensé; utile bien médité; ingénieux; inventif; mûrement réfléchi; réfléchi
sinnvoll judicieux; plein de sens; sensé; utile
vernünftig intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; éveillé
zweckmäßig judicieux; plein de sens; sensé; utile d'une manière efficace; effectif; efficace

Synoniemen voor "sensé":


Wiktionary: sensé

sensé
adjective
  1. Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement.
sensé
adjective
  1. verständnisvoll, dem Umfeld entsprechend reagierend
  2. veraltet: geistig rege, mit einem großen Verstand
Cross Translation:
FromToVia
• sensé → klug; verscheit ↔ verstandig — met verstand
• sensé → vernünftig ↔ sensible — acting with or showing good judgement

sensée:


Synoniemen voor "sensée":


Computer vertaling door derden:


Duits

Uitgebreide vertaling voor sensé (Duits) in het Frans

Sense:

Sense [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Sense
    la faux
    • faux [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Sense:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
faux Sense Falsche; Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
faux affektiert; arg; bösartig; böse; doppelzüngig; eingebildet; erkünstelt; falsch; fehlerhaft; fiktiv; fingiert; forciert; gekünstelt; gemein; gezwungen; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; heuchlerisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; illusorisch; inakzeptabel; mies; nicht ehrlich; nicht harmonisch; niederträchtig; schief; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unaufrecht; unaufrichtig; ungenau; unharmonisch; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unwahrhaftig; unwirklich; unzutreffend; verkehrt; verlogen; verschmitzt; zornig; zwangsmässig; übel

Wiktionary: Sense

Sense
noun
  1. Landwirtschaft: scharfes Werkzeug zum Mähen von Gras, Getreide etc.
Sense
noun
  1. Outil agricole
Cross Translation:
FromToVia
• Sense → faux ↔ zeis — landbouw|nld gereedschap|nld landbouwwerktuig (maaiwerktuig) bestaande uit een lang gebogen mes dat bevestigd is aan een steel met twee handvatten, dienende om lang gras of graan te maaien
• Sense → faux ↔ scythe — farm tool

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0684 seconde
Page rendered in 1.0 seconds