Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- se faufiler:
-
Wiktionary:
- se faufiler → schleichen
- faufiler → durchschlängeln
- faufiler → fädeln
Frans
Uitgebreide vertaling voor se faufiler (Frans) in het Duits
faufiler:
Synoniemen voor "faufiler":
Wiktionary: faufiler
faufiler
Cross Translation:
verb
-
Introduire, glisser subrepticement.
- faufiler → durchschlängeln
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • faufiler | → fädeln | ↔ rijgen — met een naald een draad ergens doorvoeren |
éfaufiler:
Synoniemen voor "éfaufiler":
se faufiler:
-
se faufiler (se glisser; marcher à pas de loup; se couler)
schleichen; schlüpfen; kriechen; schlummern; sich anschleichen-
schleichen werkwoord
-
sich anschleichen werkwoord
-
Vertaal Matrix voor se faufiler:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| kriechen | marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser | fourmiller; grouiller; ramper |
| schleichen | marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser | |
| schlummern | marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser | dormir; faire la sieste; faire un somme; pioncer; roupiller; rêvasser; s'égarer; se coucher; sommeiller; somnoler; être endormi; être latent |
| schlüpfen | marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser | nicher; pendre; se trouver; étendre |
| sich anschleichen | marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser |
Wiktionary: se faufiler
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • se faufiler | → schleichen | ↔ sidle — To advance in a furtive, coy or unobtrusive manner |
Computer vertaling door derden: