Rapidité: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

rapidité:
- Schnelligkeit; Geschwindigkeit; Tempo; Zügigkeit; Raschheit; Flinkheit; Gewandtheit; Eile; Fahrgeschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit
Wiktionary:
- rapidité → Eile, Geschwindigkeit, Hast, Tempo
- rapidité → Empfindlichkeit, Schnelligkeit

Frans

Uitgebreide vertaling voor rapidité (Frans) in het Duits

rapidité:

rapidité [la ~] zelfstandig naamwoord

la rapidité (vélocité; allure; promptitude; précipitation; vitesse)
die Schnelligkeit; die Geschwindigkeit; Tempo; die Zügigkeit; die Raschheit; die Flinkheit; die Gewandtheit
- Schnelligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geschwindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tempo [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zügigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Raschheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Flinkheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewandtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
la rapidité (vitesse; urgence; vitesse de conduite; précipitation; train)
die Geschwindigkeit; die Schnelligkeit; die Eile; die Fahrgeschwindigkeit; Tempo; die Hast; die Reisegeschwindigkeit
- Geschwindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schnelligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eile [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fahrgeschwindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tempo [das ~] zelfstandig naamwoord
- Hast [die ~] zelfstandig naamwoord
- Reisegeschwindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la rapidité (intelligence; vivacité)
die Eile
- Eile [die ~] zelfstandig naamwoord
la rapidité
die Raschheit
- Raschheit [die ~] zelfstandig naamwoord
la rapidité
die Geschwindigkeit
- Geschwindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la rapidité (agilité; vitesse; allure; vélocité)
die Flinkheit; die Geschwindigkeit; die Gewandtheit
- Flinkheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geschwindigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewandtheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rapidité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Eile	intelligence; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vivacité	empressement; hâte; précipitation
Fahrgeschwindigkeit	précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite	allure; train; vitesse; vitesse de conduite
Flinkheit	agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité	tempérament; vivacité
Geschwindigkeit	agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité	allure; dynamique; force; intensité; marche; solidité; train; vigueur; vitesse; vitesse de conduite; à toute allure; énergie
Gewandtheit	agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité	adresse; aptitude; art; capacité; compréhension; compétence; concision; concission; connaissance; connaissances; dextérité; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; facilité; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; ruse; réplique prompte; sagacité; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour; tranchant; à-propos
Hast	précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite	empressement; hâte; précipitation
Raschheit	allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité	empressement; hâte; précipitation
Reisegeschwindigkeit	précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite	allure; train; vitesse; vitesse de conduite
Schnelligkeit	allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité	allure; empressement; hâte; marche; précipitation; vitesse; à toute allure
Tempo	allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité	allure; empressement; hâte; marche; petit couloir; précipitation; train; vitesse; vitesse de conduite; à toute allure
Zügigkeit	allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité

Synoniemen voor "rapidité":

diligence; attention; assiduité; coche; hâte; impatience; empressement; presse; précipitation; promptitude; vitesse; soudaineté; brusquerie; irréflexion; impétuosité; frénésie; affolement; vivacité; précocité; avance; vélocité; célérité

Wiktionary: rapidité

rapidité

noun

célérité, grande vitesse.
- rapidité → Eile; Geschwindigkeit; Hast; Tempo

Cross Translation:

From	To	Via
• rapidité	→ Empfindlichkeit	↔ gevoeligheid — de spanning van een film
• rapidité	→ Schnelligkeit	↔ quickness — rapidity of movement or activity

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: rapidité

Uitgebreide vertaling voor rapidité (Frans) in het Duits

rapidité:

rapidité [la ~] zelfstandig naamwoord

la rapidité (vélocité; allure; promptitude; précipitation; vitesse)

la rapidité (vitesse; urgence; vitesse de conduite; précipitation; train)

la rapidité (intelligence; vivacité)

la rapidité

la rapidité

la rapidité (agilité; vitesse; allure; vélocité)

Vertaal Matrix voor rapidité:

Synoniemen voor "rapidité":

Wiktionary: rapidité