Fantasme: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

fantasme:
- Phantasie; Gedankenwelt; Einbildung; Vorstellung; Illusion; Wahnbild; Einbildungskraft; Traumbild; Fiktion; Trugbild
- Trugbild; Täuschung; Phantasie; Einbildung; Gespinst; Illusion; Traumbild; Hirngespinst
Wiktionary:
- fantasme → Fantasie, Gespenst, Geist, Phantom, Spuk, Erscheinung

Frans

Uitgebreide vertaling voor fantasme (Frans) in het Duits

fantasme:

fantasme [le ~] zelfstandig naamwoord

le fantasme (fantaisie; imagination; chimère; illusion; fiction; figuration; lubie; hallucination)
die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
- Phantasie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gedankenwelt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vorstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
le fantasme (chimère; fantôme; hantise; vision; imagination)
Wahnbild; die Phantasie; die Illusion; die Einbildungskraft; Traumbild; die Fiktion; Trugbild
- Wahnbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Phantasie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildungskraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Traumbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fiktion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trugbild [das ~] zelfstandig naamwoord

fantasme [la ~] zelfstandig naamwoord

la fantasme (anamorphose; illusion; rêve; mirage; vision; chimère)
Trugbild; die Täuschung; die Phantasie; die Einbildung; Gespinst; die Illusion; Traumbild; Hirngespinst
- Trugbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Phantasie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gespinst [das ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Traumbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Hirngespinst [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fantasme:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Einbildung	anamorphose; chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie; mirage; rêve; vision	anamorphose; chimère; hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision de rêve; vision hallucinatoire
Einbildungskraft	chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision	chimère; faculté imaginative; hallucination; illusion; imagination; mirage; trompe-l'oeil
Fiktion	chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision	chimère; hallucination; illusion; mirage; trompe-l'oeil
Gedankenwelt	chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie	monde de la pensée; monde des idées; monde intellectuel; monde spirituel; sphère des idées; univers des idées
Gespinst	anamorphose; chimère; fantasme; illusion; mirage; rêve; vision	anamorphose; chimère; hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; rêve; toile; trompe-l'oeil; vision de rêve; vision hallucinatoire
Hirngespinst	anamorphose; chimère; fantasme; illusion; mirage; rêve; vision	anamorphose; aspect; chimère; figure; forme; hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; ombre; rêve; silhouette; trompe-l'oeil; vision de rêve; vision hallucinatoire
Illusion	anamorphose; chimère; fantaisie; fantasme; fantôme; fiction; figuration; hallucination; hantise; illusion; imagination; lubie; mirage; rêve; vision	anamorphose; apparence; chimère; hallucination; illusion; illusion d'optique; leurre; mirage; rêve; semblant; trompe-l'oeil; vision de rêve; vision hallucinatoire
Phantasie	anamorphose; chimère; fantaisie; fantasme; fantôme; fiction; figuration; hallucination; hantise; illusion; imagination; lubie; mirage; rêve; vision	chimère; hallucination; illusion; mirage; trompe-l'oeil
Traumbild	anamorphose; chimère; fantasme; fantôme; hantise; illusion; imagination; mirage; rêve; vision	anamorphose; chimère; hallucination; illusion; image onirique; rêve; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire; vision onirique
Trugbild	anamorphose; chimère; fantasme; fantôme; hantise; illusion; imagination; mirage; rêve; vision	anamorphose; apparition; chimère; esprit; fantôme; hallucination; illusion; image onirique; image trompeuse; revenant; rêve; spectre; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Täuschung	anamorphose; chimère; fantasme; illusion; mirage; rêve; vision	affection; anamorphose; camouflage; chimère; duperie; déguisement; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; hallucination; illusion; illusion d'optique; illégitimité; image trompeuse; imposture; manque de sincérité; mensonge; mirage; mystification; perfidie; rêve; sournoiserie; spectacle railleur; tricherie; trompe-l'oeil; tromperie; vision de rêve; vision hallucinatoire
Vorstellung	chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie	avis; compréhension; comédie; concept; conception; conscience; conviction; entendement; exposition; façon de voir; happening; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; représentation; représentation théâtrale; réalisation; réflexion; show; spectacle; vision
Wahnbild	chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision	anamorphose; apparition; chimère; esprit; fantôme; hallucination; illusion; illusion d'optique; image onirique; invention; leurre; mirage; revenant; rêve; spectre; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire

Synoniemen voor "fantasme":

imagination; vision; divagation; élucubration; extravagance; chimère; hantise; obsession; illusion; erreur; leurre; aberration; apparence; mirage; rêve; songe; utopie; duperie; fantôme; phantasme; fantaisie; imaginaire; rêverie; songerie; cauchemar

Wiktionary: fantasme

Cross Translation:

From	To	Via
• fantasme	→ Fantasie	↔ fantasy — imagining
• fantasme	→ Gespenst; Geist; Phantom; Spuk; Erscheinung	↔ ghost — spirit appearing after death

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: fantasme

Uitgebreide vertaling voor fantasme (Frans) in het Duits

fantasme:

fantasme [le ~] zelfstandig naamwoord

le fantasme (fantaisie; imagination; chimère; illusion; fiction; figuration; lubie; hallucination)

le fantasme (chimère; fantôme; hantise; vision; imagination)

fantasme [la ~] zelfstandig naamwoord

la fantasme (anamorphose; illusion; rêve; mirage; vision; chimère)

Vertaal Matrix voor fantasme:

Synoniemen voor "fantasme":

Wiktionary: fantasme