Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: hoquet

Franse en Duitse zoekresultaten voor: hoquet

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

hoquet:
- Schluckauf
Wiktionary:
- hoquet → Schluckauf, Singultus
- hoquet → Schluckauf

Frans

Uitgebreide vertaling voor hoquet (Frans) in het Duits

hoquet:

hoquet [le ~] zelfstandig naamwoord

l'hoquet
der Schluckauf
- Schluckauf [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hoquet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schluckauf	hoquet	hoquets

Synoniemen voor "hoquet":

éructation; exhalaison; nausée; renvoi; rot

Wiktionary: hoquet

hoquet

noun

secousse, choc, heurt.
- hoquet → Schluckauf

hoquet

noun

Medizin: der Schluckauf
- Singultus → hoquet
unwillkürliches, ruckartiges Einatmen bei gleichzeitigem Von-sich-Geben von glucksenden Geräuschen, hervorgerufen durch ruckartiges Zusammenziehen des Zwerchfells (ähnlich wie beim Husten)
- Schluckauf → hoquet

Cross Translation:

From	To	Via
• hoquet	→ Schluckauf	↔ hiccup — spasm of the diaphragm
• hoquet	→ Schluckauf	↔ hiccups — the condition of having hiccup spasms
• hoquet	→ Schluckauf	↔ hik — een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt

Verwante vertalingen van hoquet

avoir le hoquet