Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: digérer

Franse en Duitse zoekresultaten voor: digérer

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. digérer:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor digérer (Frans) in het Duits

digérer:

digérer werkwoord (digère, digères, digérons, digérez, )

  1. digérer (dépenser; se corroder; consommer; user; se consumer)
    konsumieren; verzehren; verbrauchen; aufbrauchen; zehren; verwirken; aufzehren
    • konsumieren werkwoord (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
    • verzehren werkwoord (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verbrauchen werkwoord (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)
    • aufbrauchen werkwoord (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • zehren werkwoord (zehre, zehrst, zehrt, zehrte, zehrtet, gezehrt)
    • verwirken werkwoord (verwirke, verwirkst, verwirkt, verwirkte, verwirktet, verwirkt)
    • aufzehren werkwoord (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
  2. digérer (consommer; utiliser; consumer; )
    verbrauchen; aufbrauchen; gebrauchen
    • verbrauchen werkwoord (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)
    • aufbrauchen werkwoord (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • gebrauchen werkwoord (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)
  3. digérer (avaler)
    verbeißen; verschlucken; verwinden
    • verbeißen werkwoord (verbeiße, verbeißest, verbeißt, verbiß, verbißt, verbissen)
    • verschlucken werkwoord (verschlucke, verschluckst, verschluckt, verschluckte, verschlucktet, verschluckt)
    • verwinden werkwoord (verwinde, verwindest, verwindet, verwindete, verwindetet, verwindet)
  4. digérer (dévorer; consommer)
    verschlingen; verdauen; verbrauchen; fressen; verzehren; verwerten; aufbrauchen; konsumieren; verwirken; aufzehren
    • verschlingen werkwoord (verschlinge, verslingst, verslingt, verschlang, verschlangt, verschlungen)
    • verdauen werkwoord (verdaue, verdaust, verdaut, verdaute, verdautet, verdaut)
    • verbrauchen werkwoord (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)
    • fressen werkwoord (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • verzehren werkwoord (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verwerten werkwoord (verwerte, verwertest, verwertet, verwertete, verwertetet, verwertet)
    • aufbrauchen werkwoord (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • konsumieren werkwoord (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
    • verwirken werkwoord (verwirke, verwirkst, verwirkt, verwirkte, verwirktet, verwirkt)
    • aufzehren werkwoord (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)

Conjugations for digérer:

Présent
  1. digère
  2. digères
  3. digère
  4. digérons
  5. digérez
  6. digèrent
imparfait
  1. digérais
  2. digérais
  3. digérait
  4. digérions
  5. digériez
  6. digéraient
passé simple
  1. digérai
  2. digéras
  3. digéra
  4. digérâmes
  5. digérâtes
  6. digérèrent
futur simple
  1. digérerai
  2. digéreras
  3. digérera
  4. digérerons
  5. digérerez
  6. digéreront
subjonctif présent
  1. que je digère
  2. que tu digères
  3. qu'il digère
  4. que nous digérions
  5. que vous digériez
  6. qu'ils digèrent
conditionnel présent
  1. digérerais
  2. digérerais
  3. digérerait
  4. digérerions
  5. digéreriez
  6. digéreraient
passé composé
  1. ai digéré
  2. as digéré
  3. a digéré
  4. avons digéré
  5. avez digéré
  6. ont digéré
divers
  1. digère!
  2. digérez!
  3. digérons!
  5. digéré
  6. digérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor digérer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufbrauchen consommer; consumer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user; utiliser bouffer; bâfrer; consommer; consumer; débourser; déglutir; déguster; dépenser; dévorer; endurer; engloutir; goûter; manger goulûment; s'user; savourer; se consommer; se consumer; se corroder; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; utiliser
aufzehren consommer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user bouffer; bâfrer; casser la croûte; choisir; consommer; consumer; croquer; débourser; déglutir; déguster; déjeuner; dépenser; dévorer; dîner; endurer; engloutir; finir; goûter; manger; manger goulûment; savourer; se consommer; souffrir; souper; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; utiliser
fressen consommer; digérer; dévorer absorber; avaler; avaler goulûment; bouffer; bourrer; bâfrer; consommer; croquer; déjeuner; dévorer; dîner; engloutir; faire bombance; gober; goinfrer; manger; manger copieusement; manger goulûment; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger; se goinfrer; être à table
gebrauchen consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser appliquer; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consacrer; consommer; consumer; consumer de drogue; croquer; déglutir; déguster; déjeuner; dévorer; dîner; employer; engager; engloutir; faire usage de; goûter; manger; manger goulûment; prendre; prendre en service; savourer; se servir de; souper; user; user de; utiliser
konsumieren consommer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user bouffer; brûler; bâfrer; casser la croûte; consommer; consumer; consumer de drogue; croquer; déglutir; déguster; déjeuner; dévorer; dîner; engloutir; finir; flamber; goûter; manger; manger copieusement; manger goulûment; savourer; souper; user; utiliser; vider; épuiser; être à table
verbeißen avaler; digérer empiler; refouler
verbrauchen consommer; consumer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user; utiliser brûler; consumer; débourser; dépenser; endurer; finir; flamber; manger; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; vider; écorner; épuiser
verdauen consommer; digérer; dévorer débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser
verschlingen consommer; digérer; dévorer absorber; avaler; avaler goulûment; dévorer; engloutir; enlacer; entrelacer; entremêler; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer; tisser
verschlucken avaler; digérer absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
verwerten consommer; digérer; dévorer bouffer; bâfrer; capitaliser; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; monnayer; réaliser; savourer; vendre
verwinden avaler; digérer
verwirken consommer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user bondir; dresser; décoller; monter; perdre; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se claquer un muscle; se froisser un muscle; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
verzehren consommer; digérer; dépenser; dévorer; se consumer; se corroder; user absorber; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; croquer; débourser; déglutir; déguster; déjeuner; dépenser; dévorer; dîner; endurer; engloutir; finir; goûter; grignoter; manger; manger goulûment; ronger; s'empiffrer; savourer; se consommer; se gaver; se goberger; se goinfrer; souffrir; souper; soutenir; subir; sucer; supporter; suçoter; tenir le coup; tolérer; traverser
zehren consommer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user arracher; débourser; déchirer; démolir; démonter; dépenser; détruire; dévaster; dévorer; endurer; raser; ravager; ruiner; saccager; se consommer; se déchirer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
verbrauchen consommer

Synoniemen voor "digérer":


Wiktionary: digérer

digérer
verb
  1. Action d’élaborer la nourriture mangée
digérer
verb
  1. (transitiv) (Gefühle) emotional belastende Eindruck, Schicksalsschlag bewältigen
  2. (transitiv) (Körper) etwas verdauen, das zumeist den Körper belasten
  3. (transitiv): Nahrung mit Hilfe der Verdauungsorgane in solche für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen
  4. (transitiv): ein Ereignis oder eine Information seelisch und/oder geistig verarbeiten
  5. (intransitiv): den Vorgang der Verdauung ausüben
Cross Translation:
FromToVia
• digérer → verdauen ↔ digest — to separate food in the alimentary canal
• digérer → verdauen ↔ verteren — voedsel afbreken

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van digérer







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0786 seconde
Page rendered in 1.0 seconds