Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: discours

Franse en Duitse zoekresultaten voor: discours

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. discours:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor discours (Frans) in het Duits

discours:

discours [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le discours (allocution)
    die Ansprache; die Rede; die Lesung; Konzert
    • Ansprache [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Rede [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Lesung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Konzert [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. le discours (exposé oral; conférence)
    der Vortrag; die Besprechung; Referat; die Unterredung; Gespräch; die Deklamation; die Debatte
  3. le discours (conférences; débit; conférence; )
    die Vorträge; der Vortrag
  4. le discours (prologue; introduction; préface; )
    der Vortrag; der Prolog; der Ausdruck; der Speech; der Ton
    • Vortrag [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Prolog [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Ausdruck [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Speech [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Ton [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. le discours (oraison)
    die Rede; die Oration
    • Rede [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Oration [die ~] zelfstandig naamwoord
  6. le discours
    die Rede
    • Rede [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor discours:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ansprache allocution; discours annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
Ausdruck allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution appellation; dénomination; désignation; empreinte; estampe; expression; expressions; formules; gravure; idiome; impression; imprimé; lexique; listing; locution verbale; locutions figées; nom; physionomie; prédicat; regard; terme; tirage; titre; édition
Besprechung conférence; discours; exposé oral Réunion; assemblée; compte-rendu; concertation; conférence; conférence Web; congrès; conseil; critique; critique littéraire; délibération; négociation; rescension; réunion; séance
Debatte conférence; discours; exposé oral conversation; dialogue; discussion; débat; entretien
Deklamation conférence; discours; exposé oral conférence; déclamation; déclamations; déclamations de poésie; emphase; exposé; grandiloquence; récitation; récitations poétiques; style ampoulé; style déclamatoire
Gespräch conférence; discours; exposé oral bavardage; brin de causette; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview; préservation
Konzert allocution; discours concert; récital
Lesung allocution; discours compte rendu; exposé; lecture; présentation; rapport; version
Oration discours; oraison
Prolog allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution prologue
Rede allocution; discours; oraison langage; langue; parole
Referat conférence; discours; exposé oral compte rendu; conférence; déclamation; exposé; présentation; rapport; récitation
Speech allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
Ton allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution accent; argile; audio; hauteur tonale; musique; note; note de musique; son; sonorité; teinte; terre glaise; timbre; ton; tonée; voix
Unterredung conférence; discours; exposé oral acte de marchander; assemblée; bavardage; causerie; concertation; conférence; congrès; conseil; conversation; délibération; entretien; interview; manifestation; négociation; réunion; séance
Vortrag allocution; avant-propos; conférence; conférences; discours; débit; déclamation; déclamations; exposé; exposé oral; introduction; prologue; préface; récitation; speech; élocution; élocutions article; besogne; composition; compte rendu; conférence; devoir; dissertation; déclamation; essai; exposé; lecture; mémoire; ouvrage; problème; présentation; question; rapport; récitation; rédaction; tour de lecture; travail; tâche; épreuve
Vorträge conférence; conférences; discours; débit; déclamation; déclamations; récitation; élocution; élocutions

Synoniemen voor "discours":


Wiktionary: discours

discours
noun
  1. Actualisation de la langue, suite de mots que l’on emploie concrètement pour exprimer sa pensée.
  2. Propos de la conversation, choses que l’on dit dans le commerce habituel de la vie.
  3. Texte lu ou propos improvisés devant un public.
  4. Dans les lycées et les collèges, exercice destiné à former les élèves aux principes de la composition.
discours
noun
  1. eine Rede vor einem Publikum
  2. Ansprache, Vortrag vor anderen Personen
  3. theoretische Erörterung, systematische, methodische Abhandlung
Cross Translation:
FromToVia
• discours → Antrag ↔ address — act of addressing oneself to a person
• discours → Diskurs ↔ discourse — expression in (spoken or written) words
• discours → Diskurs; Abhandlung ↔ discourse — formal lengthy exposition of some subject
• discours → Diskurs; Gespräch ↔ discourse — verbal exchange or conversation
• discours → Rede; Ansprache ↔ speech — an oration, session of speaking
• discours → Gespräch ↔ talk — what is being said
• discours → Rede ↔ toespraak — een voordracht voor een groter publiek

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van discours







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0778 seconde
Page rendered in 1.0 seconds