| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Anordnen
|
impérative; prescription; proclamation
|
classement; mise en ordre; rangement
|
|
Anordnung
|
consigne; prescription; regle
|
accord; arrangement; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; classement; composition; constatation; construction; discipline; disponibilité; disposition; docilité; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; hiérarchie; mise au point; mise en ordre; obéissance; ordre; rangement; règlement; règles; réglage; réglementation; résolution; soumission
|
|
Auferlegung
|
imposition; prescription
|
|
|
Bestimmung
|
consigne; prescription; regle
|
accord; arrangement; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêt final; arrêté gouvernemental; consentement; constatation; convention; destination; destination de voyage; discipline; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; gare terminus; règlement; règles; résolution; soumission; terminus
|
|
Dienstordnung
|
consigne; prescription; regle
|
consigne de service; horaire; règlement; tableau de service
|
|
Gebot
|
consigne; prescription; regle
|
commande; commandement; commando; engagement; impératif; mandat; mission; obligation; offre; ordre; ordre donné à l'armée; parole d'honneur; promesse; serment; sommation
|
|
Gesetz
|
consigne; prescription; regle
|
loi
|
|
Ordnung
|
consigne; prescription; regle
|
accord; arrangement; classement; composition; consigne de service; construction; discipline; hiérarchie; mise en ordre; ordre; ossature; rangement; règlement; règles; réglementation; régularité; soumission; structure
|
|
Pharmazie
|
prescription
|
|
|
Regelung
|
consigne; prescription; regle
|
accommodement; accord; arrangement; consentement; convention; règlement; règlement des dommages; réglementation
|
|
Reglement
|
consigne; prescription; regle
|
|
|
Rezeptur
|
prescription
|
|
|
Richtlinie
|
consigne; directive; ligne directrice; prescription; regle
|
directive; instruction; recommandation; règlement; statut; statuts; stratégie
|
|
Satzung
|
consigne; prescription; regle
|
constatation; détermination
|
|
Statut
|
consigne; prescription; regle
|
charte; règle; règlement; statut
|
|
Verfügung
|
consigne; prescription; regle
|
accord; arrangement; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; compromis; discipline; disposition; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; ordonnance; proclamation; règlement; règles; résolution; soumission
|
|
Verordnung
|
consigne; prescription; regle
|
arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; constatation; discipline; disponibilité; disposition; docilité; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; obéissance; ordonnance; proclamation; règlement; règles; résolution; soumission
|
|
Vorschreiben
|
impérative; prescription; proclamation
|
|
|
Vorschrift
|
consigne; prescription; regle
|
discipline; docilité; obéissance; règlement; règles; soumission
|