Complètement: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

complètement:
- komplett; total; ganz; vollständig; völlig; vollkommen; gänzlich; vollzählig; gesamt; integral; unbedingt; absolut
- Abkriegen; Beenden
Wiktionary:
- complètement → durchaus, anders
- complètement → vollkommen, völlig
- complètement → alle zusammen, ganz, völlig, vollständig, vollumfänglich, gründlich, voll

Frans

Uitgebreide vertaling voor complètement (Frans) in het Duits

complètement:

complètement bijvoeglijk naamwoord

complètement (complet; total; entièrement; totalement; entier)
komplett; total; ganz; vollständig; völlig; vollkommen; gänzlich; vollzählig
- komplett bijvoeglijk naamwoord
- total bijvoeglijk naamwoord
- ganz bijvoeglijk naamwoord
- vollständig bijvoeglijk naamwoord
- völlig bijvoeglijk naamwoord
- vollkommen bijvoeglijk naamwoord
- gänzlich bijvoeglijk naamwoord
- vollzählig bijvoeglijk naamwoord
complètement (intégral; complet; totalement; total; intégralement; intégrant)
komplett; völlig; vollständig; vollkommen; gesamt; integral
- komplett bijvoeglijk naamwoord
- völlig bijvoeglijk naamwoord
- vollständig bijvoeglijk naamwoord
- vollkommen bijvoeglijk naamwoord
- gesamt bijvoeglijk naamwoord
- integral bijvoeglijk naamwoord
complètement (inconditionnel; absolument; inconditionnellement; absolu; sûr; certainement; pertinent; incontestable; incontestablement; certain; catégorique; sans réserve; indubitable; ferme; final; sans doute; formel; formellement; catégoriquement; sans conditions; décidé; indéniable; assurément; pertinemment; sans aucun doute; positivement; d'une façon décidée)
unbedingt; absolut
- unbedingt bijvoeglijk naamwoord
- absolut bijvoeglijk naamwoord

complètement [le ~] zelfstandig naamwoord

le complètement (achèvement)
Abkriegen; Beenden
- Abkriegen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Beenden [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor complètement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abkriegen	achèvement; complètement
Beenden	achèvement; complètement	cessation
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beenden		Arrêter
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beenden		Fin de l'appel; Quitter; raccrocher
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absolut	absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr	absolument; profond; totalement; tout a fait
ganz	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	assez; complet; en bon état; en entier; en totalité; en toutes lettres; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; nature; non endommagé; non entamé; passablement; plutôt; pur; purement; quelque peu; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; vierge; virginal; à plein temps
gesamt	complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement	approximatif; approximativement; captivant; complet; en bon état; entier; entraînant; fascinant; global; globalement; inaltéré; intact; intriguant; intégrant; non endommagé; non entamé; tout; à plein temps
gänzlich	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	complet; en bon état; en totalité; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; non endommagé; non entamé; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
integral	complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement	captivant; entraînant; fascinant; intriguant; intégrant
komplett	complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement	captivant; complet; en bon état; en totalité; entier; entièrement; entraînant; fascinant; inaltéré; intact; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; plénier; plénière; profond; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
total	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	complet; en bon état; en totalité; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; non endommagé; non entamé; profond; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
unbedingt	absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr	absolument; assurément; certain; certainement; certes; complet; coûte que coûte; entier; forcément; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
vollkommen	complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement	absolu; brillamment; captivant; complet; d'une façon parfaite; en bon état; en totalité; entier; entièrement; entraînant; excellant; excellement; excellemment; excellent; fascinant; impeccable; inaltéré; incomparable; intact; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; parfait; parfaitement; profond; super; suprême; supérieur; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; très bien; à la perfection; à merveille; à plein temps
vollständig	complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement	captivant; complet; en bon état; en totalité; entier; entièrement; entraînant; fascinant; inaltéré; intact; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
vollzählig	complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement	complet; plénier; plénière; à plein temps
völlig	complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement	captivant; complet; en entier; en totalité; en toutes lettres; entier; entièrement; entraînant; fascinant; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; profond; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps

Synoniemen voor "complètement":

absolument; sûrement; tout à fait; exactement; précisément; entièrement; foncièrement; totalement; pleinement; parfaitement; diamétralement; radicalement; intégralement; éperdument; follement; exhaustivement; unanimement; généralement; collectivement; universellement

Wiktionary: complètement

complètement

adverb

auf jeden Fall, unbedingt
- durchaus → absolument; totalement; complètement
Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr
- anders → très; tout à fait; entièrement; complètement; surtout; beaucoup; particulièrement; spécialement

adjective

vollständig, fertig, völlig, gänzlich
- vollkommen → complètement
gänzlich, vollständig, im höchsten möglichen Maß, Grad
- völlig → complet; complètement

Cross Translation:

From	To	Via
• complètement	→ alle zusammen	↔ altogether — without exception; wholly; completely
• complètement	→ ganz; völlig; vollständig	↔ completely — in a complete manner
• complètement	→ ganz; vollumfänglich	↔ completely — to the fullest extent or degree
• complètement	→ völlig	↔ fully — to a full extent
• complètement	→ ganz; völlig	↔ quite — to the greatest extent; completely
• complètement	→ gründlich	↔ thoroughly — in a thorough or complete manner
• complètement	→ voll; völlig; vollständig	↔ compleet — volledig, voltallig

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van complètement

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: complètement

Uitgebreide vertaling voor complètement (Frans) in het Duits

complètement:

complètement bijvoeglijk naamwoord

complètement (complet; total; entièrement; totalement; entier)

complètement (intégral; complet; totalement; total; intégralement; intégrant)

complètement [le ~] zelfstandig naamwoord

le complètement (achèvement)

Vertaal Matrix voor complètement:

Synoniemen voor "complètement":

Wiktionary: complètement

Verwante vertalingen van complètement