| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Anzug
|
complet; costume; costume sur mesure; costume trois-pièces; ensemble; tenue
|
approche; approchement; avance; costume; costume trois-pièces; ensemble; tenue; tenue militaire; uniforme
|
|
Kostüm
|
complet; costume; costume sur mesure; costume trois-pièces; ensemble; tenue
|
costume; costume trois-pièces; ensemble; tailleur; tenue; tenue militaire; tranche; uniforme
|
|
Smoking
|
complet; costume; costume sur mesure; costume trois-pièces; ensemble; tenue
|
costume; costume trois-pièces; ensemble; smoking; tenue; tenue militaire; uniforme
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vollqualifiziert
|
complet
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ausgebucht
|
complet
|
|
|
ausgelernt
|
accompli; achevé; complet; parfait
|
agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
|
|
ausverkauft
|
complet
|
|
|
einwandfrei
|
achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
approprié; assurément; avec application; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; chaste; correct; correctement; d'une propreté minutieuse; effectif; effectivement; exact; exactement; ferme; immaculé; impeccable; impeccablement; innocent; intact; intègre; irréfutable; irréprochable; irrévocable; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; parfaitement; propre; précis; précisément; pur; réel; réellement; sans défaut; sans fautes; sans réplique; sans tache; satisfaisant; selon toute probabilité; soigneusement; sûrement; véritable; véritablement
|
|
fehlerfrei
|
achevé; complet; correct; en bon état; entier; excellent; final; fini; impeccable; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
absolu; brillamment; chaste; correct; d'une façon parfaite; d'une propreté minutieuse; excellant; excellement; excellemment; excellent; immaculé; impeccable; inaltéré; infaillible; innocent; intact; intègre; irréprochable; nature; parfait; parfaitement; propre; pur; purement; sans défaut; sans faute; sans fautes; sans tache; super; très bien; vierge; virginal; à la perfection; à merveille
|
|
fehlerlos
|
achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
correct; impeccable; infaillible; sans défaut; sans faute; sans fautes
|
|
ganz
|
complet; complètement; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; total; totalement
|
assez; en entier; en totalité; en toutes lettres; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; nature; passablement; plutôt; pur; purement; quelque peu; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; vierge; virginal; à plein temps
|
|
ganz und gar
|
complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé
|
comble; copieusement; en abondance; pleinement; rempli à ras bords; à gogo; à plein temps; à profusion
|
|
ganze
|
complet; entier; total; tout
|
|
|
gesamt
|
complet; complètement; en bon état; entier; inaltéré; intact; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; total; totalement
|
approximatif; approximativement; captivant; entraînant; fascinant; global; globalement; intriguant; intégrant; tout; à plein temps
|
|
gänzlich
|
complet; complètement; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; total; totalement
|
en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
|
|
heil
|
complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé
|
en bonne condition; en bonne santé; en entier; en forme; entier; entraîné; florissant; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; sain; spontané; vainement; vierge; virginal
|
|
intakt
|
complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé
|
en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non endommagé; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal
|
|
integral
|
complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement
|
captivant; entraînant; fascinant; intriguant; intégrant
|
|
komplett
|
complet; complètement; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; plénier; plénière; total; totalement
|
captivant; en totalité; entier; entièrement; entraînant; fascinant; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; profond; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
|
|
perfekt
|
accompli; achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
absolu; brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille
|
|
sicher
|
certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
|
agressif; agressivement; assuré; assurément; avec aplomb; avec assurance; avec fermeté; bien entendu; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; compréhensible; confiant; consciencieusement; consciencieux; constamment; constant; costaud; de façon déterminée; de façon univoque; décidé; déterminé; effectif; effectivement; en flagrant délit; en sûreté; en vérité; estimé; exact; exactement; ferme; fermement; flagrant; fort; identifiable; immuable; infaillible; inébranlable; irréductible; mais oui; mais si; mais si!; manifeste; manifestement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; net; perceptible; persévérant; positif; précis; précisément; reconnaissable; rigoureux; robuste; réel; réellement; résolu; résolument; sans doute; sans équivoque; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; solide; solidement; stable; sûr; sûr de soi; sûrement; tenace; tout à fait; univoque; vigilant; vigoureux; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; évalué; évident
|
|
tadellos
|
achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait
|
absolu; approprié; avec application; bien; bon; brillamment; chic; correct; correctement; d'accord; d'une façon parfaite; de haute qualité; du tonnerre; en règle; exact; exactement; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; impeccablement; irréprochable; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; parfaitement; précis; précisément; rangée; réglo; sans défaut; sans fautes; satisfaisant; soigneusement; super; supérieur; terrible; très bien; à la perfection; à merveille
|
|
total
|
complet; complètement; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé; total; totalement
|
en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; profond; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
|
|
unbedingt
|
certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
|
absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; coûte que coûte; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; forcément; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; mais si!; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr; vraiment; véridiquement; véritablement
|
|
unbeschädigt
|
complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé
|
entier; inaltéré; indemne; intact; intacte; nature; non endommagé; pur; purement; sain et sauf; vierge; virginal
|
|
vergriffen
|
complet
|
|
|
vollkommen
|
complet; complètement; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; total; totalement
|
absolu; brillamment; captivant; d'une façon parfaite; en totalité; entier; entièrement; entraînant; excellant; excellement; excellemment; excellent; fascinant; impeccable; incomparable; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; parfait; parfaitement; profond; super; suprême; supérieur; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; très bien; à la perfection; à merveille; à plein temps
|
|
vollständig
|
complet; complètement; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; intégralement; intégrant; non endommagé; non entamé; total; totalement
|
captivant; en totalité; entier; entièrement; entraînant; fascinant; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
|
|
vollzählig
|
complet; complètement; entier; entièrement; plénier; plénière; total; totalement
|
à plein temps
|
|
völlig
|
complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement
|
captivant; en entier; en totalité; en toutes lettres; entier; entièrement; entraînant; fascinant; intriguant; intégral; intégralement; intégrant; profond; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes; à plein temps
|
|
völlige
|
complet; entier; total; tout
|
|