Irrésolu: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

irrésolu:
- unschlüssig; unentschieden; unzuverlässig; zögernd; unentschlossen; unbeständig; schwankend; wackelig; instabil; klapprig; unfest; wankelmütig; unsolide; zögern
- Wankelmütige; wankelmütiger mensch
Wiktionary:
- irrésolu → uneins

Frans

Uitgebreide vertaling voor irrésolu (Frans) in het Duits

irrésolu:

irrésolu bijvoeglijk naamwoord

irrésolu (indécis; incertain; hésitant; instable; vacillant; en hésitant; avec indécision)
unschlüssig; unentschieden; unzuverlässig; zögernd; unentschlossen; unbeständig; schwankend; wackelig; instabil; klapprig; unfest; wankelmütig; unsolide
- unschlüssig bijvoeglijk naamwoord
- unentschieden bijvoeglijk naamwoord
- unzuverlässig bijvoeglijk naamwoord
- zögernd bijvoeglijk naamwoord
- unentschlossen bijvoeglijk naamwoord
- unbeständig bijvoeglijk naamwoord
- schwankend bijvoeglijk naamwoord
- wackelig bijvoeglijk naamwoord
- instabil bijvoeglijk naamwoord
- klapprig bijvoeglijk naamwoord
- unfest bijvoeglijk naamwoord
- wankelmütig bijvoeglijk naamwoord
- unsolide bijvoeglijk naamwoord
irrésolu (hésitant; incertain; indécis; avec hésitation; peu disposé; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce)
zögern; unentschlossen; schwankend; unschlüssig; unbeständig; wankelmütig
- zögern bijvoeglijk naamwoord
- unentschlossen bijvoeglijk naamwoord
- schwankend bijvoeglijk naamwoord
- unschlüssig bijvoeglijk naamwoord
- unbeständig bijvoeglijk naamwoord
- wankelmütig bijvoeglijk naamwoord
irrésolu (hésitant; indécis; incertain)
unentschieden; wankelmütig; unschlüssig; unentschlossen
- unentschieden bijvoeglijk naamwoord
- wankelmütig bijvoeglijk naamwoord
- unschlüssig bijvoeglijk naamwoord
- unentschlossen bijvoeglijk naamwoord

irrésolu [le ~] zelfstandig naamwoord

l'irrésolu (indécis; esprit flottant)
der Wankelmütige; der wankelmütiger mensch
- Wankelmütige [der ~] zelfstandig naamwoord
- wankelmütiger mensch [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor irrésolu:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Wankelmütige	esprit flottant; indécis; irrésolu
wankelmütiger mensch	esprit flottant; indécis; irrésolu
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
zögern		balancer; douter; douter de; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; ne pas changer; ralentir; rester tel quel; retarder; s'attarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
instabil	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	avec inconstance; bancal; branlant; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; peu résistant; précaire; vacillant
klapprig	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	avec inconstance; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable; labile; peu résistant; vacillant
schwankend	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; peu disposé; vacillant	avec inconstance; bancal; branlant; chancelant; changeable; d'une façon incertaine; fluctuant; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; oscillant; peu résistant; précaire; titubant; vacillant
unbeständig	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; peu disposé; vacillant	agité; avec inconstance; bancal; baroque; branlant; capricieux; chancelant; changeable; changeant; d'une façon incertaine; fantasque; impatient; imprévisible; incalculable; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; nerveux; peu résistant; pluvieux; précaire; turbulent; vacillant; variable; versatile; volage
unentschieden	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	indécis
unentschlossen	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; peu disposé; vacillant	changeant; hésitant; incertain; indécis; instable; lambin; lambinant; traînant; traînassant; variable
unfest	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	avec inconstance; bancal; branlant; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; peu résistant; précaire; vacillant
unschlüssig	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; peu disposé; vacillant	hésitant; indécis; lambin; lambinant; traînant; traînassant
unsolide	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	avec inconstance; bancal; branlant; chancelant; d'une façon incertaine; fragile; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; peu résistant; précaire; vacillant
unzuverlässig	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	avec inconstance; bancal; branlant; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; peu résistant; précaire; vacillant
wackelig	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	avec inconstance; bancal; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; d'une façon incertaine; délabré; fluctuant; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; oscillant; peu résistant; précaire; titubant; vacillant
wankelmütig	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; peu disposé; vacillant	bancal; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; indécis; précaire; vacillant
zögern	avec hésitation; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; hésitant; incertain; indécis; irrésolu; peu disposé
zögernd	avec indécision; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; vacillant	contre son gré; de mauvaise grâce; hésitant; lambin; lambinant; peu disposé; traînant; traînassant; à contrecoeur; à regret