| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Abmachen
|
accord; convention; fait de se mettre d'accord
|
|
|
Abmachung
|
accord; arrangement; consentement; convention
|
accord; arrangement; compromis; disposition
|
|
Absprechen
|
accord; convention; fait de se mettre d'accord
|
|
|
Akkordieren
|
accord; convention; fait de se mettre d'accord
|
|
|
Bestimmung
|
accord; arrangement; consentement; convention
|
arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêt final; arrêté gouvernemental; consigne; constatation; destination; destination de voyage; discipline; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; gare terminus; prescription; regle; règlement; règles; résolution; soumission; terminus
|
|
Bindung
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
assujétissement; engagement; intensité du son; liaison; liaison de données; lien; manque de liberté; niveau sonore; rapport; relation; sujétion; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
|
|
Bund
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
accord de coopération; alliance; association; balle; ballot; botte; bourse; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; costume; emballage; empaquetage; ensemble; faisceau; fraternité; fédération; gerbe; ligue; paquet; peloton; reliure; société; tome; tranche; union; volume; édition
|
|
Bündnis
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
accord de coopération; alliance; association; assujétissement; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; liaison; ligue; manque de liberté; rapport; relation; société; sujétion; union; épaisseur
|
|
Ehe
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
alliance; communauté conjugale; lien conjugal; mariage; noces; relations conjugales; situation familiale; union; union conjugale
|
|
Einigung
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
accommodement; accord; acquittement; alliance; amicale; arrangement; association; cercle; club; coalition; compromis; confédération; disposition; fédération; ligue; rond; règlement; société; sphère; union
|
|
Einverständnis
|
accord; approbation; convention
|
accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson
|
|
Erlaubnis
|
accord; approbation; convention
|
accord; admission; année de congé; autorisation; carte blanche; concession; concession de boissons; congé; débit; jour de congé; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permission; vacances; vacations
|
|
Gebundenheit
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
assujétissement; engagement; liaison; manque de liberté; obligation; promesse; rapport; relation; sujétion
|
|
Gemeinsamkeit
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
|
|
Gemeinschaftlichkeit
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
|
|
Genehmigung
|
accord; approbation; convention
|
acceptation; accord; activité d'approbation; admission; approbation; autorisation; carte blanche; concession; consentement; licence; permis; permission
|
|
Genossenschaft
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
accord de coopération; alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; coopérative; corporation; entreprise commerciale; exploitation; firme; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; ligue; maison de commerce; société; union; union des artisans
|
|
Gleichförmigkeit
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
accord; analogie; concordance; concorde; conformité; consensus; entente; grisaille; harmonie; homogénéité; identité; monotonie; ressemblance; similitude; uniformité; union; unisson; unité; égalité; équivalence
|
|
Korporation
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
accord de coopération; alliance; amicale; association; association d'étudiants; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; ligue; société; union; union des artisans
|
|
Körperschaft
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
|
|
Liga
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
|
|
Pakt
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
|
|
Regeln
|
accord; arrangement; consentement; convention
|
organisation
|
|
Regelung
|
accord; arrangement; consentement; convention
|
accommodement; accord; arrangement; consigne; prescription; regle; règlement; règlement des dommages; réglementation
|
|
Regulierung
|
accord; arrangement; consentement; convention
|
réglementation
|
|
Verband
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
accord de coopération; affinité; alliance; analogie; association; bandage; bande; bande Velpeau; cercle; chaînon; club; coalition; cohérence; cohésion; collaboration; communauté; compagnie; compresse de gaze; confrérie; confédération; congrégation; connexion; consistance; corporation; corrélation; fraternité; fédération; gaze à pansements; interaction; liaison; lien; ligue; pansement; parenté; rapport; relation; réciprocité; société; union
|
|
Verbindung
|
alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
Raccordement; accessibilité; accord de coopération; accouplement; affinité; alliance; analogie; assemblage; association; association d'étudiants; assujétissement; cercle; chaînon; club; coalition; cohérence; cohésion; collaboration; combinaison; communauté; communication; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connectivité; connexion; consistance; contact; corporation; corrélation; entente; fiançailles; fraternité; fédération; interaction; interface; joint; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; ligue; manque de liberté; parenté; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réciprocité; réunion; société; solidarité; soudure; sujétion; union
|
|
Vereinbarung
|
accord; approbation; arrangement; communauté; consentement; contrat; convention; fait commun
|
accord; arrangement; compromis; disposition
|
|
Vergleich
|
accord; arrangement; consentement; convention
|
accord; arrangement; comparaison; comparaison algébrique; compromis; disposition; équation
|
|
Vertrag
|
accord; alliance; coalition; confédération; contrat; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
chaînon; contrat; demande de devis; document; document justificatif; incident; liaison; lien; pièce justificative; pièces à conviction; relation; tâche
|
|
Zustimmung
|
accord; approbation; convention
|
accord; approbation; autorisation; consentement; succès
|
|
Ähnlichkeit
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; ressemblance; similitude; uniformité; unité; égalité; équivalence
|
|
Übereinstimmen
|
accord; convention
|
|
|
Übereinstimmung
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun
|
accords; arrangements; ressemblance; similitude
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Konvention
|
convention
|
|