Régulière: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

régulière:
- Wiktionary:
  régulière → stet
- Synoniemen voor "régulière":
  présente; réelle; actuelle; assidue; légitime; femme

Duits naar Frans: Meer gegevens...

regulieren:
- arranger; convenir; organiser; standardiser; régulariser; normaliser; formaliser; réglementer
Wiktionary:
- regulieren → régler, réguler

Frans

Uitgebreide vertaling voor régulière (Frans) in het Duits

régulière:

Synoniemen voor "régulière":

présente; réelle; actuelle; assidue; légitime; femme

Wiktionary: régulière

régulière

adjective

gehoben: während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen
- stet → constant; constante; immuable; invariable; régulier; régulière

Computer vertaling door derden:

Duits

Uitgebreide vertaling voor régulière (Duits) in het Frans

regulieren:

regulieren werkwoord (reguliere, regulierst, reguliert, regulierte, reguliertet, reguliert)

regulieren (regeln; organisieren; steuern; ordnen)
arranger; convenir; organiser
- arranger werkwoord (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
- convenir werkwoord (conviens, convient, convenons, convenez, conviennent, convenais, convenait, convenions, conveniez, convenaient, convins, convint, convînmes, convîntes, convinrent, conviendrai, conviendras, conviendra, conviendrons, conviendrez, conviendront)
- organiser werkwoord (organise, organises, organisons, organisez, organisent, organisais, organisait, organisions, organisiez, organisaient, organisai, organisas, organisa, organisâmes, organisâtes, organisèrent, organiserai, organiseras, organisera, organiserons, organiserez, organiseront)
regulieren (angleichen)
standardiser; régulariser
- standardiser werkwoord (standardise, standardises, standardisons, standardisez, standardisent, standardisais, standardisait, standardisions, standardisiez, standardisaient, standardisai, standardisas, standardisa, standardisâmes, standardisâtes, standardisèrent, standardiserai, standardiseras, standardisera, standardiserons, standardiserez, standardiseront)
- régulariser werkwoord (régularise, régularises, régularisons, régularisez, régularisent, régularisais, régularisait, régularisions, régularisiez, régularisaient, régularisai, régularisas, régularisa, régularisâmes, régularisâtes, régularisèrent, régulariserai, régulariseras, régularisera, régulariserons, régulariserez, régulariseront)
regulieren (normalisieren; standardisieren; normieren; formalisieren)
standardiser; normaliser; formaliser; régulariser
- standardiser werkwoord (standardise, standardises, standardisons, standardisez, standardisent, standardisais, standardisait, standardisions, standardisiez, standardisaient, standardisai, standardisas, standardisa, standardisâmes, standardisâtes, standardisèrent, standardiserai, standardiseras, standardisera, standardiserons, standardiserez, standardiseront)
- normaliser werkwoord (normalise, normalises, normalisons, normalisez, normalisent, normalisais, normalisait, normalisions, normalisiez, normalisaient, normalisai, normalisas, normalisa, normalisâmes, normalisâtes, normalisèrent, normaliserai, normaliseras, normalisera, normaliserons, normaliserez, normaliseront)
- formaliser werkwoord (formalise, formalises, formalisons, formalisez, formalisent, formalisais, formalisait, formalisions, formalisiez, formalisaient, formalisai, formalisas, formalisa, formalisâmes, formalisâtes, formalisèrent, formaliserai, formaliseras, formalisera, formaliserons, formaliserez, formaliseront)
- régulariser werkwoord (régularise, régularises, régularisons, régularisez, régularisent, régularisais, régularisait, régularisions, régularisiez, régularisaient, régularisai, régularisas, régularisa, régularisâmes, régularisâtes, régularisèrent, régulariserai, régulariseras, régularisera, régulariserons, régulariserez, régulariseront)
regulieren (reglementieren; einrichten; regeln; einteilen; einordnen)
réglementer
- réglementer werkwoord (réglemente, réglementes, réglementons, réglementez, réglementent, réglementais, réglementait, réglementions, réglementiez, réglementaient, réglementai, réglementas, réglementa, réglementâmes, réglementâtes, réglementèrent, réglementerai, réglementeras, réglementera, réglementerons, réglementerez, réglementeront)
regulieren (regeln)
régulariser
- régulariser werkwoord (régularise, régularises, régularisons, régularisez, régularisent, régularisais, régularisait, régularisions, régularisiez, régularisaient, régularisai, régularisas, régularisa, régularisâmes, régularisâtes, régularisèrent, régulariserai, régulariseras, régularisera, régulariserons, régulariserez, régulariseront)

Conjugations for regulieren:

Präsens

reguliere
regulierst
reguliert
regulieren
reguliert
regulieren

Imperfekt

regulierte
reguliertest
regulierte
regulierten
reguliertet
regulierten

Perfekt

habe reguliert
hast reguliert
hat reguliert
haben reguliert
habt reguliert
haben reguliert

1. Konjunktiv [1]

reguliere
regulierest
reguliere
regulieren
regulieret
regulieren

2. Konjunktiv

regulierte
reguliertest
regulierte
regulierten
reguliertet
regulierten

Futur 1

werde regulieren
wirst regulieren
wird regulieren
werden regulieren
werdet regulieren
werden regulieren

1. Konjunktiv [2]

würde regulieren
würdest regulieren
würde regulieren
würden regulieren
würdet regulieren
würden regulieren

Diverses

regulier!
reguliert!
regulieren Sie!
reguliert
regulierend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor regulieren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
organiser		Anrichten; Verursachen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arranger	ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern	Freiden schließen; Maßregeln treffen; anordnen; arrangieren; aufbauen; aufmotzen; aufpolieren; aufstellen; ausbessern; ausrichten; ausstreichen; bauen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einordnen; einrichten; einseifen; einsetzen; einteilen; erbauen; erfrischen; erneuern; errichten; fertigbringen; fertigkriegen; festlegen; führen; gestalten; gliedern; glätten; gruppieren; gutmachen; herrichten; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; inOrdnungbringen; innovieren; installieren; instandsetzen; klassifizieren; koordinieren; leiten; lenken; neugestalten; ordnen; organisieren; regeln; renovieren; reparieren; restaurieren; schaffen; sortieren; veranstalten; verbessern; wiederherstellen; zustandebringen
convenir	ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern	abmachen; anprobieren; ausmachen; gebräuchlich sein; gefallen; gehören; gelegen kommen; geschikt sein; geziemen; gleichen; gleichkommen; hingehören; konvenieren; passen; rundkommen; schicken; schmecken; stimmen; taugen; vereinbaren; zugehören; zusammenstimmen; übereinstimmen mit
formaliser	formalisieren; normalisieren; normieren; regulieren; standardisieren	formalisieren
normaliser	formalisieren; normalisieren; normieren; regulieren; standardisieren	formalisieren; normalisieren
organiser	ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern	Haus einrichten; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausdenken; ausklügeln; ausrichten; austüfteln; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; errichten; führen; herrichten; koordinieren; leiten; lenken; organisieren; planen; regeln; sich ausdenken; veranstalten
réglementer	einordnen; einrichten; einteilen; regeln; reglementieren; regulieren
régulariser	angleichen; formalisieren; normalisieren; normieren; regeln; regulieren; standardisieren
standardiser	angleichen; formalisieren; normalisieren; normieren; regulieren; standardisieren	formalisieren; normieren; standardisieren

Synoniemen voor "regulieren":

Wiktionary: regulieren

regulieren

verb

etwas nach einem vorgefassten Plan anlegen, organisieren
- regulieren → régler; réguler
einen Prozess steuern, ihn unter Kontrolle behalten
- regulieren → régler; réguler