Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: mentalité

Franse en Duitse zoekresultaten voor: mentalité

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. mentalité:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor mentalité (Frans) in het Duits

mentalité:

mentalité [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la mentalité (attitude; façon de penser)
    die Einstellung; die Mentalität; die Haltung
  2. la mentalité
    die Energie; die Tatkraft; die Willenskraft; die Geisteskraft; die Mentalität
  3. la mentalité (façon de penser; point de vue; conception; )
    die Ansicht; die Denkweise; die Anschauung; die Ansichtsweise
  4. la mentalité (état d'esprit; tournure d'esprit; état mental)
    die Mentalität; die Geisteshaltung; der Geisteszustand
  5. la mentalité (état d'esprit; état d'âme; disposition d'âme)
    der Geisteszustand

Vertaal Matrix voor mentalité:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anschauung avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision aperception; avis; concept; conception; conviction; idée; image perçue; impression; notion; observation; opinion; pensée; perception; point de vue; vision
Ansicht avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision Affichage; affichage; air; air de quelqu'un; allure; aperception; apparence; aspect; avis; carte; carte postale; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; dehors; discernement; entendement; extérieur; façon de voir; idée; image perçue; impression; jugement; manière de regarder; notion; observation; opinion; optique; panorama; pensionné; pensée; perception; perspective; perspicacité; physique; point de vue; réflexion; sentence; spectacle; vision; vue
Ansichtsweise avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
Denkweise avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; courant d'idées; courant de pensée; entendement; façon de voir; idée; monde de la pensée; monde des idées; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; univers des idées; vision
Einstellung attitude; façon de penser; mentalité caractère; connaissance; convoitise; disposition; désignation; désir; esprit; focalisation; goût pour; génie; implantation; inclination; index; insertion; installation; intellect; intelligence; liste; mise au point; mise en place; nature; nomination; notification; paramètre; paroi; penchant; placement; pose; prédilection; préférence; raison; recrutement; sympathies; table; tableau; tempérament; tendance; âme
Energie mentalité activité; allant; ardeur; capacité; caractère; chances; dynamisme; force; force propulsive; occasions; possibilité; potentiel; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie
Geisteshaltung mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
Geisteskraft mentalité
Geisteszustand disposition d'âme; mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état d'âme; état mental disposition d'âme; humeur; état d'esprit; état d'âme; état mental
Haltung attitude; façon de penser; mentalité attitude; comportement; conduite; façon; figure; forme; manière; manière de se comporter; physique; posture; silhouette; stature; taille; tenue
Mentalität attitude; façon de penser; mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
Tatkraft mentalité activité; ardeur; capacité de travail; caractère; dynamisme; force; poussée; productivité; propulsion; ressort; vigueur; vitalité; zèle; âme; énergie
Willenskraft mentalité

Synoniemen voor "mentalité":


Wiktionary: mentalité

mentalité
noun
  1. état d’esprit, habitudes de pensée.
mentalité
noun
  1. Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
  2. geistige und sittliche Grundeinstellung, Haltung eines Menschen
Cross Translation:
FromToVia
• mentalité → Mentalität ↔ mentality — mindset
• mentalité → Denkweise ↔ mindset — a way of thinking
• mentalité → Mentalität ↔ mentaliteit — geestesgesteldheid







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0730 seconde
Page rendered in 1.0 seconds