Cran: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

cran:
- Mut; Courage; Tapferkeit; Kühnheit; Tollkühnheit; Schneid; Wagemut; Schneidigkeit; Mumm; Gewagtheit; Schnitt; Einschnitt; Schnitte; Einkerbung; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Unerschrockenheit
écran:
- Schirm; Kulisse; Vorhang; Bildschirm; Bild; Monitor; Brandschirm
Wiktionary:
- cran → Schneid, Mumm
- cran → Mut, Schneid, Kren, Meerrettich, Klasse, Niveau
- écran → Leinwand, Bildschirm, Monitor, Display, Schirm
- écran → Monitor, Bildschirm, Leinwand

Frans

Uitgebreide vertaling voor cran (Frans) in het Duits

cran:

cran [le ~] zelfstandig naamwoord

le cran (courage; audace; témérité; culot; bravoure; hardiesse)
die Mut; die Courage; die Tapferkeit; die Kühnheit; die Tollkühnheit; der Schneid; der Wagemut; die Schneidigkeit; der Mumm; die Gewagtheit
- Mut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Courage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tapferkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kühnheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tollkühnheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schneid [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wagemut [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schneidigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mumm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gewagtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
le cran (encoche; coupure; incision; entaille; césure)
der Schnitt; der Einschnitt; die Schnitte; die Einkerbung; die Kerbe; die Scheibe; die Schneide; Schneiden
- Schnitt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Einschnitt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schnitte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einkerbung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kerbe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Scheibe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schneide [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schneiden [das ~] zelfstandig naamwoord
le cran (audace; courage; culot; hardiesse; témérité; intrépidité)
die Unerschrockenheit; die Mut; die Tapferkeit; die Kühnheit; die Tollkühnheit
- Unerschrockenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tapferkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kühnheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tollkühnheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor cran:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Courage	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Einkerbung	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	balafre; cannelure; coche; coupure; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; strie; taillade
Einschnitt	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	balafre; coche; coulisse; coupe-feu; coupure; crevasse; césure; encoche; entaille; estafilade; fente; incision; pare-feu; raie; rainure; rayure; sillon; ségrégation; séparation; taillade; trait; trait de plume
Gewagtheit	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Kerbe	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	balafre; coche; coupure; crevasse; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; taillade
Kühnheit	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité	audace; bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; témérité; vaillance; vigueur
Mumm	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Mut	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
Scheibe	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	grog au citron; verre; verre à vitre; vitre
Schneid	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité	ostentation
Schneide	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	coupure; entaille; glaive; lame d'une épée; rapière
Schneiden	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	acte de couper; coupe; moissonnage
Schneidigkeit	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité	aigreur; ardeur; bravoure; caractère; caractère acrimonieux; compréhension; concision; courage; dynamisme; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; fait d'être en forme; fait d'être ferme; fermeté; force; hardiesse; humeur de chipie; ingéniosité; intelligence; intrépidité; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; poussée; promptitude; promptitude à la riposte; propulsion; ressort; réplique prompte; résolution; sagacité; solidité; tranchant; vaillance; vigueur; vitalité; à-propos; âme; énergie
Schnitt	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	bout de pain; coiffure; conséquence; coupe; coupe de cheveux; coupes; coupure; développement; entaille; fente; implication; montage; montage de film; morceau; moyenne; patron; profil; résultat; tartine; tranchant; tranche; tranche de pain; équipement
Schnitte	coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision	coupure; coupures; entaille; gravures sur bois; grog au citron; incisions; patrons
Tapferkeit	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité	bravoure; courage; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; intrépidité; résolution; solidité; vaillance; vigueur
Tollkühnheit	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité	acte de bravoure; audace; caractère imprudent; caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; preuve de témérité; tour de force; témérité; étourderie
Unerschrockenheit	audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité	hardiesse; vaillance; énergie
Wagemut	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité	bravache; caractère entreprenant; crâneur; esbroufeur

Synoniemen voor "cran":

audace; estomac; aplomb; bravoure; résolution; assurance; hardiesse; courage; intrépidité; sang-froid; énergie; vaillance; valeur; crânerie; fermeté; héroïsme; témérité; entaille; détermination; constance; force; impassibilité; résistance; autorité; inflexibilité; ténacité; scarification; incision; coupure; encoche; rainure; estafilade

Wiktionary: cran

cran

noun

(umgangssprachlich) Mut, forsche und draufgängerische Art
- Schneid → cran
umgangssprachlich: Mut
- Mumm → cran

Cross Translation:

From	To	Via
• cran	→ Mut; Schneid	↔ grit — character trait
• cran	→ Kren; Meerrettich	↔ horseradish — condiment
• cran	→ Klasse; Niveau	↔ notch — level or degree

écran:

écran [le ~] zelfstandig naamwoord

l'écran
der Schirm; die Kulisse; der Vorhang
- Schirm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kulisse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vorhang [der ~] zelfstandig naamwoord
l'écran
der Bildschirm
- Bildschirm [der ~] zelfstandig naamwoord
l'écran
Bild
- Bild [das ~] zelfstandig naamwoord
l'écran (moniteur)
der Bildschirm; der Monitor; der Schirm
- Bildschirm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Monitor [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schirm [der ~] zelfstandig naamwoord
l'écran (pare-étincelles)
der Brandschirm
- Brandschirm [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor écran:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bild	écran	art sculptural; effigie; exposition; illustration; image; image numérique; ouvrage de peinture; peinture; photo; photographie; plateau; portrait; représentation; représentation théâtrale; sculpture; scène; show; spectacle; tableau; toile; vision; vue
Bildschirm	moniteur; écran
Brandschirm	pare-étincelles; écran
Kulisse	écran
Monitor	moniteur; écran	moniteur
Schirm	moniteur; écran
Vorhang	écran	doubles rideaux; draperie; rideau; rideau de vitrage; vitrage

Synoniemen voor "écran":

baffle; barrage; fermeture; barrière; obstacle; obstruction; digue; empêchement; barricade; clôture; retenue; séparation; blindage; abri; bardage; boisage; bouclier; cuirasse; protection; cinéma; cinématographe; projection; spectacle; cinémascope; cinérama; ciné-club; cinémathèque; film; cloison; éventail; filtre; panneau; paravent; portière; rideau; store; tapisserie; tenture; épurateur; feutre; passoire; percolateur; purificateur

Wiktionary: écran

écran

noun

Tableau sur lequel sont projetées des images
- écran → Leinwand
Périphérique permettant de visualiser les informations d’un ordinateur
- écran → Bildschirm; Monitor; Display
Dispositif servant à se protéger de la chaleur
- écran → Schirm
Feuille ou tresse de métal conducteur
- écran → Schirm

écran

noun

Projektionsfläche
- Leinwand → écran; toile
anderes Wort für Bildschirm, Monitor
- Display → écran
Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint
- Bildschirm → écran

Cross Translation:

From	To	Via
• écran	→ Monitor; Bildschirm	↔ monitor — computer display
• écran	→ Bildschirm	↔ screen — the informational viewing area
• écran	→ Leinwand	↔ screen — the viewing area of a movie
• écran	→ Monitor; Bildschirm	↔ scherm — 1. een monitor van een technisch toestel

Verwante vertalingen van cran

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: cran

Uitgebreide vertaling voor cran (Frans) in het Duits

cran:

cran [le ~] zelfstandig naamwoord

le cran (courage; audace; témérité; culot; bravoure; hardiesse)

le cran (encoche; coupure; incision; entaille; césure)

le cran (audace; courage; culot; hardiesse; témérité; intrépidité)

Vertaal Matrix voor cran:

Synoniemen voor "cran":

Wiktionary: cran

écran:

écran [le ~] zelfstandig naamwoord

l'écran

l'écran

l'écran

l'écran (moniteur)

l'écran (pare-étincelles)

Vertaal Matrix voor écran:

Synoniemen voor "écran":

Wiktionary: écran

Verwante vertalingen van cran