Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: scène

Franse en Duitse zoekresultaten voor: scène

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. scène:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor scène (Frans) in het Duits

scène:

scène [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la scène (portrait; image; représentation; effigie; tableau)
    die Abbildung; Bild; Porträt; Bildnis; der Konterfei; Abbilden
    • Abbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Bild [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Porträt [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Bildnis [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Konterfei [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Abbilden [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. la scène
    die Szene
    • Szene [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la scène (podium)
    die Bühne; Podium; die Schaubühne
    • Bühne [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Podium [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Schaubühne [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la scène (spectacle; vue)
    der Spektakel; Schauspiel

Vertaal Matrix voor scène:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abbilden effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau peinture; représentation
Abbildung effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau illustration graphique; image; vision
Bild effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau art sculptural; exposition; illustration; image; image numérique; ouvrage de peinture; peinture; photo; photographie; plateau; représentation; représentation théâtrale; sculpture; show; spectacle; tableau; toile; vision; vue; écran
Bildnis effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau art sculptural; effigie; image; portraiture; sculpture
Bühne podium; scène comédie; exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle
Konterfei effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau portraiture
Podium podium; scène
Porträt effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
Schaubühne podium; scène comédie; exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle
Schauspiel scène; spectacle; vue comédie; drame; exposition; face; figure; physionomie; pièce de théâtre; pièce à grand spectacle; représentation; représentation théâtrale; revue à grand spectacle; show; spectacle; théâtre; tragédie; visage; visibilité; vision; vue
Spektakel scène; spectacle; vue accrochage; altercation; beuglement; bousculade; braillement; brouhaha; bruit; cabale; chahut; charivari; clameur; cohue; collision; conflit; criailleries; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; effervescence; fracas; heurt; hurlement; hurlements; litige; mugissement; piaulement; pièce à grand spectacle; presse; querelle; revue à grand spectacle; rugissement; rumeur; tapage; tumulte; vacarme; émoi
Szene scène face; figure; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue

Synoniemen voor "scène":


Wiktionary: scène

scène
noun
  1. Partie du théâtre où les acteurs jouent
  2. Lieu de l’action qu’on représente sur le théâtre
  3. Sous-partie d’un acte
  4. Spectacle qui s’offre à la vue
scène
Cross Translation:
FromToVia
• scène → Plattform; Podest ↔ platform — A raised stage from which speeches are made and on which performances are made
• scène → Szene ↔ scene — the location of an event that attracts attention
• scène → Bühne; Brettl ↔ stage — in theatre

Verwante vertalingen van scène







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0436 seconde
Page rendered in 1.0 seconds