| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Mitmensch
|
prochain; semblable
|
|
|
Zeitgenosse
|
prochain; semblable
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alliiert
|
allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable
|
allié; apparenté; familial; proche
|
|
dasselbe
|
idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; du pareil au même; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
derartig
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
pareil; tel
|
|
derselbe
|
idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; du pareil au même; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
einerlei
|
idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
|
du pareil au même; froid; identique; impartial; indifféremment; indifférent; infondé; inopinément; invariable; la même; la même chose; laconique; le même; mal fondé; neutre; pareil; pareillement; sans fond; sans motif; sans motivation; sans raison; égal
|
|
gleich
|
pareil; ressemblants; semblable; similaire
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; dans un instant; dans une minute; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; lisse; même; pareil; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; similaire; tout net; tout à l'heure; uniforme; uniformément; égal; équipollent; équivalent
|
|
gleichartig
|
idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; ressemblants; semblable; similaire; égal
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
gleichförmig
|
pareil; ressemblants; semblable; similaire
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; conformément à; correspondant; d'après; d'un commun accord; d'une seule voix; dans le même état; de commun accord; de même que; de même valeur; en bonne intelligence; homogène; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; lié; même; pareil; plat; réuni; selon; similaire; solidaire; solidairement; suivant; unanime; unanimement; uni; uniforme; uniformément; à l'unanimité; égal; équipollent; équivalent
|
|
gleichwertig
|
idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
identisch
|
pareil; ressemblants; semblable; similaire
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
stammverwandt
|
allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable
|
allié; apparenté; congénère; familial; paronyme; proche
|
|
ähnlich
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
conformément à; d'après; selon; suivant
|