Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: ballade

Franse en Duitse zoekresultaten voor: ballade

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. ballade:
  2. Wiktionary:
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Ballade:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor ballade (Frans) in het Duits

ballade:

ballade [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la ballade (ballade chantée)
    die Ballade
    • Ballade [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la ballade (chanson; chant; mélodie)
    Liedchen; Lied; die Gesänge; der Gesang; die Ballade; die Melodie
    • Liedchen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Lied [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gesänge [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gesang [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Ballade [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Melodie [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la ballade (mélodie; chanson; air; chant)
    die Melodie; die Weise
    • Melodie [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weise [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la ballade (petit voyage d'agrément; fugue; excursion)
    die Spritztour; die Vergnügungsreise

Vertaal Matrix voor ballade:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ballade ballade; ballade chantée; chanson; chant; mélodie Romance
Gesang ballade; chanson; chant; mélodie chant
Gesänge ballade; chanson; chant; mélodie
Lied ballade; chanson; chant; mélodie air; mélodie; refrain
Liedchen ballade; chanson; chant; mélodie air; mélodie; refrain
Melodie air; ballade; chanson; chant; mélodie air; mélodie; refrain
Spritztour ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément
Vergnügungsreise ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément excursion; promenade
Weise air; ballade; chanson; chant; mélodie

Synoniemen voor "ballade":


Wiktionary: ballade

ballade
noun
  1. poème à forme fixe, composé de couplets faits sur les mêmes rimes avec refrain et d’un envoi.
ballade
noun
  1. ein langes Gedicht, welches in den meisten Fällen einen tragischen Ausgang hat
Cross Translation:
FromToVia
• ballade → Ballade ↔ ballad — narrative poem

Verwante vertalingen van ballade



Duits

Uitgebreide vertaling voor ballade (Duits) in het Frans

Ballade:

Ballade [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Ballade (Lied; Liedchen; Gesänge; Gesang; Melodie)
    la chanson; le chant; la mélodie; la ballade
    • chanson [la ~] zelfstandig naamwoord
    • chant [le ~] zelfstandig naamwoord
    • mélodie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ballade [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. die Ballade
    la ballade; la ballade chantée
  3. die Ballade
    Romance

Vertaal Matrix voor Ballade:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ballade Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Melodie; Spritztour; Vergnügungsreise; Weise
ballade chantée Ballade
chanson Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Melodie; Weise
chant Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Gesang; Melodie; Weise
mélodie Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie Lied; Liedchen; Melodie; Weise; Wohlklang
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Romance Ballade

Wiktionary: Ballade

Ballade
noun
  1. ein langes Gedicht, welches in den meisten Fällen einen tragischen Ausgang hat
Ballade
noun
  1. poème à forme fixe, composé de couplets faits sur les mêmes rimes avec refrain et d’un envoi.
Cross Translation:
FromToVia
• Ballade → ballade ↔ ballad — narrative poem







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0624 seconde
Page rendered in 1.0 seconds