Béatitude: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

béatitude:
- Glück; Glückseligkeit; das glücklich sein; Glücksfälle; unerwartete Glück; Glücksfall; Schwein; Herrlichkeit; Wonne; Köstlichkeit; Großartigkeit; Vortrefflichkeit; Seligkeit
Wiktionary:
- béatitude → Glückseligkeit

Frans

Uitgebreide vertaling voor béatitude (Frans) in het Duits

béatitude:

béatitude [la ~] zelfstandig naamwoord

la béatitude (chance; bonheur; fortune; aubaine; veine; félicité)
Glück; die Glückseligkeit; das glücklich sein; die Glücksfälle; unerwartete Glück; der Glücksfall
- Glück [das ~] zelfstandig naamwoord
- Glückseligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- das glücklich sein [das ~] zelfstandig naamwoord
- Glücksfälle [die ~] zelfstandig naamwoord
- unerwartete Glück [das ~] zelfstandig naamwoord
- Glücksfall [der ~] zelfstandig naamwoord
la béatitude (bonheur; chance; fortune; félicité)
Glück; Schwein
- Glück [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schwein [das ~] zelfstandig naamwoord
la béatitude (délices; bonheur; félicité; fortune; chance; grandeur; magnificence; splendeur)
die Herrlichkeit; Glück; die Glückseligkeit; die Wonne; die Köstlichkeit; die Großartigkeit; die Vortrefflichkeit
- Herrlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Glück [das ~] zelfstandig naamwoord
- Glückseligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wonne [die ~] zelfstandig naamwoord
- Köstlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Großartigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vortrefflichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la béatitude (Rédemption; sauvetage; délivrance; délices; félicité; salut; délice; mise en liberté; secours; libération)
die Glückseligkeit; die Seligkeit
- Glückseligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Seligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor béatitude:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Glück	aubaine; bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur; veine	aubaine; avantage inespéré; bonheur; bonheur suprême; bonne aubaine; bonne fortune; chance; chance extraordinaire; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; euphorie; extase; félicité; grande félicité; occasion; prospérité; providence; réussite; salut; succès; veine
Glückseligkeit	Rédemption; aubaine; bonheur; béatitude; chance; délice; délices; délivrance; fortune; félicité; grandeur; libération; magnificence; mise en liberté; salut; sauvetage; secours; splendeur; veine	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; enjouement; farce; folie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
Glücksfall	aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; chance extraordinaire; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence; veine
Glücksfälle	aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; chance extraordinaire; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence; veine
Großartigkeit	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur	excellence; faste; grandeur; magnificence; perfection; pompe; prestige; somptuosité; supériorité; éminence
Herrlichkeit	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur	abondance; bénédiction; caractère attrayant; chose exquise; dignité; délicatesse; excellence; fortune; friandise; félicité; grandeur; gravité; grâce; luxe; luxuriance; magnificence; noblesse; opulence; pompe; prestige; profusion; richesse; salut; somptuosité; splendeur; voeu de bonheur
Köstlichkeit	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur	amuse-gueule; caractère attrayant; chose exquise; délicatesse; délicatesses; délice; excellence; friandise; friandises; gourmandises; mets délicat
Schwein	bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité	calomniateur; cochon; cochon sauvage; cochonnet; porc; porcelet; porcin; salaud; saligaud; sanglier
Seligkeit	Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bénédiction; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; enjouement; farce; folie; félicité; gaieté; grande joie; grâce; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; magnificence; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; salut; satisfaction; sottise; stupidité; voeu de bonheur
Vortrefflichkeit	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur	excellence; perfection; supériorité; éminence
Wonne	bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur	abondance; délectation; fortune; jouissance; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; plaisir; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
das glücklich sein	aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine
unerwartete Glück	aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine

Synoniemen voor "béatitude":

extase; bonheur; euphorie; contentement; bien-être; félicité; quiétude; satisfaction; aise; ravissement; joie; plaisir; assouvissement; gaieté; détente; soulagement; optimisme; oubli; vision; transport; contemplation; exaltation; émerveillement; calme; douceur; paix; repos; sérénité; tranquillité; sainteté; gloire; salut; vertu; perfection

Wiktionary: béatitude

Cross Translation:

From	To	Via
• béatitude	→ Glückseligkeit	↔ bliss — perfect happiness

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: béatitude

Uitgebreide vertaling voor béatitude (Frans) in het Duits

béatitude:

béatitude [la ~] zelfstandig naamwoord

la béatitude (chance; bonheur; fortune; aubaine; veine; félicité)

la béatitude (bonheur; chance; fortune; félicité)

la béatitude (délices; bonheur; félicité; fortune; chance; grandeur; magnificence; splendeur)

la béatitude (Rédemption; sauvetage; délivrance; délices; félicité; salut; délice; mise en liberté; secours; libération)

Vertaal Matrix voor béatitude:

Synoniemen voor "béatitude":

Wiktionary: béatitude