Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: raréfié

Franse en Duitse zoekresultaten voor: raréfié

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

raréfié:
- dünn; fein; schwach; gläsern; hager; schütter; schmächtig
Wiktionary:
- raréfié → verdünnt, dünn

Frans

Uitgebreide vertaling voor raréfié (Frans) in het Duits

raréfié:

raréfié bijvoeglijk naamwoord

raréfié (rare)
dünn; fein; schwach; gläsern; hager; schütter; schmächtig
- dünn bijvoeglijk naamwoord
- fein bijvoeglijk naamwoord
- schwach bijvoeglijk naamwoord
- gläsern bijvoeglijk naamwoord
- hager bijvoeglijk naamwoord
- schütter bijvoeglijk naamwoord
- schmächtig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor raréfié:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dünn	rare; raréfié	aqueux; avec maladresse; avec raideur; de taille fine; dilué; défavorisé; dégingandé; délicat; délié; dépourvu; effilé; embarrassé; fin; fine; finement; fluet; fragile; frêle; gauche; gauchement; gracile; grêle; inncommode; liquide; lâche; maigre; maigrichon; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; maîgre; mince; misérable; pauvre; peu maniable; pitoyable; qui n'a que la peau et les os; raide; relâché; sans force; subtil; svelte; tendre; à pas raides
fein	rare; raréfié	accueillant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; attirant; avec classe; avec distinction; avec goût; avec grâce; avec élégance; bien; branlant; carrément; cassable; cassant; chancelant; charmant; cher; chevrotant; chic; chouette; chère; chéri; convenable; croulant; cru; crûment; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de bon ton; de bonne foi; de façon sympathique; de goût; de manière amusante; de taille fine; distingué; divertissant; doux; droit; drôle; du meilleur goût; décoratif; défavorisé; délabré; délicat; délicatement; délié; dépourvu; engageant; esthétique; esthétiquement; faible; fidèle; fin; finement; fluet; fragile; franc; franche; franchement; frêle; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; gracile; grêle; honnête; honnêtement; inconstant; instable; intègre; joli; maigre; maigrichon; marrant; mignon; mignonne; mince; misérable; obligeant; ornemental; pauvre; pitoyable; plaisamment; plaisant; plein de douceur; raffiné; salutaire; sans détours; sans fard; sincère; sincèrement; soigné; subtil; susceptible; svelte; sympa; sympathiquement; séduisant; tendre; tendrement; très agréable; très confortable; vulnérable; élancé; élégamment; élégant
gläsern	rare; raréfié	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; croulant; de verre; délabré; délicat; faible; flagrant; fragile; fragilement; friable; frêle; inconstant; instable; limpide; lucide; manifeste; transparent; vitreux; vitré; vulnérable; éclaircissant; évident
hager	rare; raréfié	chiche; défavorisé; délicat; délié; dépourvu; effilé; fine; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; maigre; maigrichon; maîgre; mince; misérable; noueux; osseux; parcimonieux; pauvre; pauvrement; pitoyable; qui n'a que la peau et les os; rare; sobre; sobrement; élancé
schmächtig	rare; raréfié	bancal; chancelant; chiche; d'une façon incertaine; de taille fine; défavorisé; délié; dépourvu; effilé; fin; finement; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; incertain; inconstant; indécis; maigre; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; maigre comme un échalas; maigrichon; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; pitoyable; précaire; qui n'a que la peau et les os; rare; sobre; sobrement; svelte; tendre; vacillant; élancé
schwach	rare; raréfié	arriéré; attardé; bas; basse; bassement; blême; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; chétif; croulant; crépusculaire; d'une manière languissante; de second ordre; demeuré; diffus; débile mentale; défavorisé; dégénéré; délabré; délicat; dépourvu; dépérissant; efféminé; fade; faible; faiblement; fluet; flétri; fragile; fragilement; friable; frêle; handicapé; ignoble; imbécile; inconstant; inférieur; insipide; instable; langoureux; languide; languissant; lâche; maigre; maladif; maladivement; mat; mauvais; mince; misérable; mol; mou; médiocre; méprisable; pas haut; pauvre; peu solide; pitoyable; puéril; pâlot; pâlotte; subalterne; susceptible; tamisé; terne; vague; voilé; vulnérable
schütter	rare; raréfié	avoir rapport á l'économie; défavorisé; dépourvu; fluet; frêle; maigre; mince; misérable; pauvre; pitoyable; économique; économiquement

Wiktionary: raréfié

Cross Translation:

From	To	Via
• raréfié	→ verdünnt; dünn	↔ rarefied — less dense than usual

Computer vertaling door derden: