Tonos in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

tonos:
- ringsignal
tono:
- nyans; skala av färger; tonfall; musikaliskt nottecken; ton; not; ljud; tonhöjd; klang; timbre; intonation; tonsäkerhet; ringsignal
Wiktionary:
- tono → färgnyans, kulör, ton, tonhöjd, helton, klang, nyans, ljud

Spaans

Uitgebreide vertaling voor tonos (Spaans) in het Zweeds

Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ringsignal	timbre; tonos	timbre; tono

el tono (tonalidad)
nyans; skala av färger
- nyans [-en] zelfstandig naamwoord
- skala av färger zelfstandig naamwoord
el tono (tonalidad)
tonfall
- tonfall [-ett] zelfstandig naamwoord
el tono (nota musical; cadencia; entonación)
musikaliskt nottecken; ton; not
- musikaliskt nottecken zelfstandig naamwoord
- ton [-ett] zelfstandig naamwoord
- not [-en] zelfstandig naamwoord
el tono (sonido; ruido; nota musical)
ljud; tonhöjd; ton; klang; timbre; intonation
- ljud [-ett] zelfstandig naamwoord
- tonhöjd zelfstandig naamwoord
- ton [-ett] zelfstandig naamwoord
- klang [-en] zelfstandig naamwoord
- timbre [-en] zelfstandig naamwoord
- intonation [-en] zelfstandig naamwoord
el tono (entonación; sonido; timbre; nota musical)
tonsäkerhet; intonation
- tonsäkerhet zelfstandig naamwoord
- intonation [-en] zelfstandig naamwoord
el tono
ton
- ton [-ett] zelfstandig naamwoord
el tono
ringsignal
- ringsignal

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
intonation	entonación; nota musical; ruido; sonido; timbre; tono	entonación; inflexión de voz; modulación
klang	nota musical; ruido; sonido; tono	resonar; retumbar; rimbombar
ljud	nota musical; ruido; sonido; tono	archivo de audio; audio; ruidos; sonidos
musikaliskt nottecken	cadencia; entonación; nota musical; tono
not	cadencia; entonación; nota musical; tono	nota musical
nyans	tonalidad; tono	matiz
skala av färger	tonalidad; tono
timbre	nota musical; ruido; sonido; tono
ton	cadencia; entonación; nota musical; ruido; sonido; tono	asomo; gota; sombra; timbre
tonfall	tonalidad; tono	entonaciones; entonación; inflexiones de voz; inflexión de voz; modulación
tonhöjd	nota musical; ruido; sonido; tono	altura del sonido; entonación; inflexión de voz
tonsäkerhet	entonación; nota musical; sonido; timbre; tono
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ringsignal	tono	timbre; tonos

Cross Translation:

From	To	Via
• tono	→ färgnyans; kulör	↔ hue — color or shade of color, blee; tint; dye
• tono	→ ton; tonhöjd	↔ pitch — the perceived frequency of a sound or note
• tono	→ ton	↔ tone — specific pitch, quality and duration; a note
• tono	→ helton	↔ tone — interval of a major second
• tono	→ klang	↔ tone — character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice
• tono	→ ton	↔ tone — manner in which speech or writing is expressed
• tono	→ ton; nyans	↔ tone — shade or quality of a colour
• tono	→ ljud	↔ klank — in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid
• tono	→ ton	↔ ton — son d’une certaine fréquence.