Spaans

Uitgebreide vertaling voor temerario (Spaans) in het Zweeds

temerario:

temerario [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el temerario (doble; especialista)
    stuntman; double

temerario bijvoeglijk naamwoord

  1. temerario (irreflexivo; inconsciente; imprudente; a la ligera)
    oomtänksam; tanklöst; oomtänksamt
  2. temerario (audaz; osado; atrevido; muy atrevido)
    vågande
  3. temerario (frívolo; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)
    virrig; obetänksam; lättsinnig; tanklöst; virrigt; lättsinnigt; obetänksamt; förrycktet
  4. temerario (travieso; revoltoso; muy atrevido)
    hänsynslös; hänsynslöst
  5. temerario
    obetänksam; våghalsig
  6. temerario (precipitado; imprudente)
    lättsinnig; lättsinnigt

Vertaal Matrix voor temerario:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
double doble; especialista; temerario
hänsynslös atolondramiento; violencia; ímpetu
stuntman doble; especialista; temerario
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förrycktet frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
hänsynslös muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado; desatento; desconsiderado; despiadado
hänsynslöst muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado; desatento; desconsiderado; despiadado
lättsinnig frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; precipitado; temerario
lättsinnigt frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; precipitado; temerario alegre; atrevido; casquivano; frívolo; irreflexivo; ligero; pícaro; superficial
obetänksam frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; impremeditado; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro
obetänksamt frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro
oomtänksam a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
oomtänksamt a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
tanklöst a la ligera; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; irreflexivo; temerario a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; dejado; desaliñado; desatento; desconsiderado; descuidado; desenfrenado; desierto; despistado; despreocupado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; indiferente; informal; informalmente vestido; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; negligente; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; sin cuidado
virrig frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
virrigt frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario confuso; embrollado
vågande atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario atrevido; osado; picante
våghalsig temerario a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado

Verwante woorden van "temerario":

  • temeraria, temerarias, temerarios

Synoniemen voor "temerario":


Wiktionary: temerario


Cross Translation:
FromToVia
temerario lättsinnig; sorgfri devil-may-care — carefree
temerario vårdslös; lättsinnig reckless — indifferent to danger or the consequences