Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal sucios

Vertaal sucios van Spaans naar Zweeds

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. sucios:
  2. sucio:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sucios (Spaans) in het Zweeds

sucios:

sucios [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el sucios (chapuceros)
    klåpare; kluddiga; kladdiga människor

Vertaal Matrix voor sucios:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kladdiga människor chapuceros; sucios
kluddiga chapuceros; sucios
klåpare chapuceros; sucios chapucero; chapuceros; chapuzas; chapuzeros; chapuzos; charlatán; curandero; estafadores; inútiles; mamarracho; manitas; matasanos; mequetrefe; persona torpe

Verwante woorden van "sucios":


sucios vorm van sucio:

sucio bijvoeglijk naamwoord

  1. sucio (pringoso; puerco; cochino; cochambroso; mugriento)
    smutsigt; lortigt; lortig; otvättad; otvättatd
  2. sucio (mugriento; cochino; nauseabundo; )
    förorenad; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt; riktigt smutsig
  3. sucio (guarro; desaliñado; chapuzo)
    slabbigt; kladdig; kladdigt; smetig; smetigt
  4. sucio (abyecto; asqueroso; ladeado; )
    omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
  5. sucio (ensuciado; pringoso; salpicado de manchas)
    skitigt; nedsmutsad; nedsmutsat
  6. sucio (andrajoso; asqueroso; mugriento)
    billigt; slampig; horig; slampigt
  7. sucio (mugriento; puerco; sórdido; roñoso; sarnoso)
    snuskigt; äckligt; smutsig; smutsigt; oren; ohyfsad; orent; ohyfsat
  8. sucio (cochambroso; cochino; puerco)
    smutsig; snuskig; smutsigt; snuskigt; sjaskigt
  9. sucio (grasiento; guarro; vil; )
    flottig; flottigt
  10. sucio (repugnante; engorroso; chocante)
    osmakligt; obehaglig; obehagligt; motbjudande; vidrigt; osmaklig; oangenämt; motbjudandet
  11. sucio (sarnoso; asqueroso; indecente; mugriento; obsceno)
    skabbig; skabbigt
  12. sucio (sin lavar)
    otvättat; otvättad
  13. sucio (desaseado; inmundo; indecente; )
    smutsig; oren; orent
    • smutsig bijvoeglijk naamwoord
    • oren bijvoeglijk naamwoord
    • orent bijvoeglijk naamwoord
  14. sucio (contaminado; mugriento)
    förorening
  15. sucio (desagradable; engorroso; siniestro; )
    osmakligt; oaptitligt; motbjudande; vidrigt; osmaklig

sucio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el sucio (cochino)
    smutsig karl

Vertaal Matrix voor sucio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förorening asquerosidad; contaminación; indecencia; polución
lortigt cochambre; mugre; porquería; suciedad
motbjudande fealdad; monstruosidad
skitigt cochambre; mugre; porquería; suciedad
smutsig karl cochino; sucio
smutsigt cochambre; mugre; porquería; suciedad
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
billigt andrajoso; asqueroso; mugriento; sucio bajo; barato; grosero; vulgar
flottig abyecto; cochambroso; cochino; cutre; grasiento; guarro; mugriento; pringoso; puerco; seboso; soez; sucio; sórdido; vil
flottigt abyecto; cochambroso; cochino; cutre; grasiento; guarro; mugriento; pringoso; puerco; seboso; soez; sucio; sórdido; vil
frivol abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; alegre; asqueroso; atrevido; casquivano; depravado; desalmado; descarado; frívolo; impúdico; inmoral; ligero; obsceno; pecaminoso; pícaro; sórdido; vergonzoso; vil
frivolt abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil alegre; atrevido; casquivano; descarado; frívolo; impúdico; ligero; pícaro
förorenad asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
förorening contaminado; mugriento; sucio contaminado
horig andrajoso; asqueroso; mugriento; sucio
kladdig chapuzo; desaliñado; guarro; sucio glutinoso; peguntoso; viscoso
kladdigt chapuzo; desaliñado; guarro; sucio glutinoso; peguntoso; viscoso
listigt abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; difícil; espabilado; falso; fastidioso; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; laborioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; pesado; serpentino; sofisticado; trabajoso; vivo; zorro
lortig cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio
lortigt cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio
motbjudande asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
motbjudandet chocante; engorroso; repugnante; sucio
nedsmutsad ensuciado; pringoso; salpicado de manchas; sucio
nedsmutsat ensuciado; pringoso; salpicado de manchas; sucio
oangenämt chocante; engorroso; repugnante; sucio a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; desorientado; embarazoso; inconfortable; incómodo; inoportuno; inquieto; irascible; latoso; molesto
oaptitligt asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio asqueroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo
obehaglig chocante; engorroso; repugnante; sucio aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; inconfortable; incómodo; inquieto; ominoso; oscuro; tenebroso
obehagligt chocante; engorroso; repugnante; sucio aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; inconfortable; incómodo; inquieto; ominoso; oscuro; poco confortable; tenebroso
obscent abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
ohyfsad mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido aturdido; bruto; desafilado; desagradable; descortés; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; rudo; torpe; tosco
ohyfsat mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido antipático; aturdido; bruto; con descortesía; desafilado; desagradable; desatento; desconsiderado; descortés; feo; grosero; incapaz; incivilizado; incorrecto; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; molesto; palurdo; poco amable; poco cálido; primitivo; romo; rudo; torpe; tosco
omoralisk abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; depravado; desalmado; impúdico; inmoral; obsceno; pecaminoso; sórdido; vergonzoso; vil
omoraliskt abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil no ético
oren desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido
orent desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido
osmaklig asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio poco fresco; poco limpio; rancio; viciado
osmakligt asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio poco fresco; poco limpio; rancio; viciado
otvättad cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sin lavar; sucio
otvättat sin lavar; sucio
otvättatd cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio
riktigt smutsig asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
riktigt smutsigt asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
sjaskigt cochambroso; cochino; puerco; sucio caducado; decaído; desarreglado; desharrapado; desordenado; en desorden; indecente; obremente vestido; sin orden; vil
skabbig asqueroso; indecente; mugriento; obsceno; sarnoso; sucio cortezudo; costroso; roñoso; sarnoso
skabbigt asqueroso; indecente; mugriento; obsceno; sarnoso; sucio cortezudo; costroso; de pelo recio; roñoso; sarnoso
skitigt ensuciado; pringoso; salpicado de manchas; sucio
slabbigt chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
slampig andrajoso; asqueroso; mugriento; sucio putesco
slampigt andrajoso; asqueroso; mugriento; sucio putesco
smetig chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
smetigt chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
smutsig cochambroso; cochino; desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido como un cerdo
smutsigt asqueroso; cochambroso; cochino; mugriento; nauseabundo; pringoso; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido arcilloso; banal; como un cerdo; embarrado; enfangado; fangoso; inferior; manchado; pringoso; vulgar
snuskig cochambroso; cochino; puerco; sucio a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
snuskigt cochambroso; cochino; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; como un cerdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
vidrigt asqueroso; chocante; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio asqueroso; deforme; escalofriante; espeluznante; feo; horrible; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo
äcklig asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
äckligt asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido asqueroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo

Verwante woorden van "sucio":


Synoniemen voor "sucio":


Wiktionary: sucio

Cross Translation:
FromToVia
• sucio → oren; skitig; smutsig ↔ dirty — covered with or containing dirt
• sucio → snuskig ↔ dirty — morally unclean, obscene or indecent
• sucio → ojuste; ful; osnygg ↔ dirty — dishonourable, violating standards or rules
• sucio → smutsig; orättmätig ↔ dirty — illegal, improper
• sucio → grumlig; smutsig ↔ dirty — of color: discolored by impurities
• sucio → smutsig ↔ vies — smerig
• sucio → skitig; smutsig; lortig ↔ dreckig — schmutzig, von Dreck befallen
• sucio → smutsig ↔ schmutzig — nicht sauber, mit Schmutz behaftet
• sucio → smutsig; snuskig ↔ sale — Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général).

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1097 seconde
Page rendered in 1.0 seconds